Bowers & Wilkins ISW-4 Owner's Manual page 84

do pohotovostního stavu a mÅãe se znovu zapnout,
pokud na svém 12V trigger vstupu obdrãí spínací
signál. Stejn> tak mÅãe zm>na spínacího signálu
zesilova# op>t vypnout do pohotovostního reãimu.
Je-li zesilova# aktivní, svítí indikátor stavu zelen>, p_i
vypnutí do pohotovostního reãimu pak #erven>.
Nastavení ovládacích prvkÅ subwooferu
K dispozici je 6 ovládacích prvkÅ:
VOLUME ovlada#.
LOW-PASS FREQUENCY ovlada#.
LOW-PASS FILTER p_epína#.
BASS Extension p_epína#.
Ekvalizace.
PHASE p_epína#
Správné nastavení je závislé na za_ízeních
pouãívan≥ch v systému spole#n> se subwooferem a
také na zpÅsobu propojení. Pouãíváte-li více stejn≥ch
subwooferÅ v jednom systému, dbejte aby nastavení
u v|ech subwooferÅ bylo shodné.
Nastavení pro domácí kino
Ovlada# hlasitosti „VOLUME" nastavte zhruba na
pozici devíti hodin.
P_epína# dolnopropustného filtru „LOW-PASS
FILTER" p_epn>te do pozice OFF.
P_epína# BASS EXTENSION p_epn>te pro za#átek
do pozice A
P_epína# fáze „PHASE" p_epn>te pro za#átek do
pozice 0°.
Nastavení frekvence dolnopropustného filtru „LOW-
PASS FREQ" nemá v≥znam, pokud je filtr vypnut.
Pro více informací si p_e#t>te si kapitolu „Finální
dolad>ní".
Tento subwooferov≥ zesilova# sice není THX
certifikovan≥m produktem, je v|ak moãné jej s THX
za_ízením pouãívat. Pokud pouãíváte THX
ujist>te se, zda je funkce subwooferu v nastavení
aktivována. To zahrnuje v|echna nastavení filtrace
a úrovn> poãadované pro subwoofer ve v|ech
modech. Pro kalibraci úrovn> mÅãe b≥t pouãit
testovací |umov≥ signál a ovlada#e pro nastavení
úrovn> kanálÅ u THX
®
by nastavení úrovní m>lo b≥t takové, aby |lo
testovacím |umov≥m signálem v míst> poslechu
docílit akustického tlaku 75dB SPL (C-váãeno).
U ostatních procesorÅ nap_ed v nastavení
nakonfigurujte p_ední a surroundové reprosoustavy
podle toho zda jsou „malé" #i „velké" a teprve potom
nastavte úrovn> kanálÅ. Pouãijte |umov≥ testovací
signál a p_íslu|né ovládací prvky k nastavení
úrovn> jednotliv≥ch kanálÅ. Ovlada# hlasitosti na
subwooferovém zesilova#i p_enastavte jen tehdy,
neposta#uje-li rozsah nastavení na procesoru k
docílení správné úrovn>. Na trhu jsou také cenov>
dostupné p_ístroje pro m>_ení úrovn> zvuku, které
lze pro kalibraci pouãít. Pro nastavení úrovní si
p_e#t>te také manuál od svého procesoru.
80
za_ízení,
®
za_ízení. Ve v|ech p_ípadech
Nastavení pro dvoukanálové stereo
Ovlada# hlasitosti VOLUME nastavte zhruba na
pozici „devíti hodin".
P_epína# LOW-PASS FILTER p_epn>te do pozice
ON.
P_epína# BASS EXTENSION p_epn>te pro za#átek
do pozice A.
P_epína# PHASE p_epn>te pro za#átek do pozice 0°.
EQUALISATION (ekvalizaci) p_epn>te na MUSIC
(hudební program).
Ovlada# LOW-PASS FREQ (nastavení frekvence
dolnopropustného filtru) nastavte na hodnotu,
která odpovídá dolnímu konci frekven#ního
rozsahu satelitních reprosoustav, udávanému na
poklesu -6db. DÅleãité: firma B&W udává u sv≥ch
reprosoustav spodní frekvenci jak na poklesu
-6db, tak i na -3db. Pokud v|ak budete pouãívat
reprosoustavy jiného v≥robce, kter≥ udává dolní
konec rozsahu jen na -3db, m>lo by b≥t optimální
nastavení n>kde mezi 0,6ti aã 0,9ti násobkem
uvedené hodnoty. Pro více informací si p_e#t>te také
kapitolu „Finální dolad>ní".
Finální dolad>ní
P_ed finálním dolad'ováním se ujist>te, ãe jsou
v|echna propojení provedena správn> a spolehliv>.
Domácí kino
V systémech domácího kina je hlavní úlohou
subwooferu p_edev|ím reprodukce samostatného
basového kanálu (LFE), obsahujícího nízkofrekven#ní
efekty. Dolnopropustn≥ filtr (LOW-PASS FILTER) je
tedy lep|í vypnout (nebo nastavit jeho frekvenci na
maximum), protoãe LFE kanál není t_eba filtrovat a
pouãíváte-li jako satelity maloobjemové reprosoustavy,
lze je nakonfigurovat jako „malé" p_ímo na AV
procesoru, kter≥ filtraci obstará sám. Na subwooferu
je v|ak t_eba správn> nastavit fázi. Normáln> je fáze
®
nastavena na 0°, je-li ov|em subwoofer umíst>n daleko
®
od ostatních reprosoustav, nebo otá#í-li zesilova#
pouãit≥ pro ostatní reprosoustavy fázi signálu, mÅãe
b≥t pro zvuk systému lep|í u subwooferu zvolit variantu
180°. Poslechn>te si ob> varianty a zvolte tu, p_i které
je zvuk na basech pln>j|í. Pokud je rozdíl minimální,
nechte p_epína# v pozici 0°.
Surroundové procesory obvykle pouãívají kalibra#ní
|umov≥ signál, kter≥ je ur#en pro relativní nastavení
hlasitosti v|ech reprosoustav na stejnou úrove[,
coã je v≥hodou oproti dvoukanálov≥m sestavám.
Pro zdÅrazn>ní basov≥ch efektÅ n>kter≥ch nahrávek
mÅãe b≥t lep|í zvolit pro subwoofer vy||í úrove[ neã
je kalibra#ní, naopak pro realisti#t>j|í nebo dlouh≥
poslech mÅãe b≥t p_íjemn>j|í úrove[ niã|í.
Dvoukanálové audio
Rozestavte systém do preferovan≥ch pozic a pust'te
si nahrávku se stál≥m obsahem basÅ.
Optimální nastavení „PHASE" a „LOW-PASS FREQ"
je závislé také na dolní mezní frekvenci pouãit≥ch
satelitních reprosoustav. D_íve neã za#nete s
jemn≥m dolad'ováním je t_eba, aby bylo provedeno
základní nastavení pro „PHASE" a „LOW-PASS