Bowers & Wilkins ISW-4 Owner's Manual page 81

Back Box karton mimo samotného Back Boxu
obsahuje také:
1 x Instrukce pro instalaci
1 x Rolku t>sn>ní
SA250 karton mimo samotného SA250 obsahuje
také:
1 x Napájecí kabel
1 x "ty_pólov≥ konektor Neutrik Speakon
2 x Úchyty pro upevn>ní do racku
6 x Krátké |rouby s Philips hlavou a podloãky
4 x Pryãové záslepky
2 x Madla
4 x Dlouhé |rouby s Philips hlavou a podloãky
ISW-4 je navrãen jak pro instalace domácího kina,
tak i pro roz|í_ení basového pásma u klasick≥ch
dvoukanálov≥ch systémÅ. V|echny audio instalace
vyãadují dodrãování ur#it≥ch pravidel, aby se vyuãil
pln≥ potenciál celého systému. Tento manuál vám
mÅãe b≥t dobr≥m vodítkem pro správnou instalaci.
Subwooferov≥ zesilova# SA250 vyãaduje p_ipojení
k elektrické síti, takãe je velmi dÅleãité seznámit se
v|emi bezpe#nostními upozorn>ními a instrukcemi.
Ponechejte si tento manuál také pro moãné budoucí
pouãití.
Umíst>ní subwooferu
Protoãe pro lidsk≥ sluch je obtíãné sm>rov>
lokalizovat zdroj nízk≥ch frekvencí, není obvykle
volba umíst>ní subwooferu aã tak kritická, jako v
p_ípad> klasick≥ch, plnorozsahov≥ch reprosoustav.
Nicmén> nejlep|ího v≥sledku se v>t|inou dosáhne,
je-li subwoofer umíst>n mezi pravou a levou p_ední
reprosoustavou, nebo alespo[ blízko jedné z
nich. Pokud pouãíváte dva subwoofery, je nejlep|í
umístit jeden blízko levé a druh≥ blízko pravé
reprosoustavy.
Umíst>ní subwooferu do jedné z postranních zdí je
sice také moãné, obvykle v|ak dochází ke zhor|ení
vyváãenosti hudebního obrazu. Jedná se ale (zvlá|t>
u AV systémÅ) o stále akceptovateln≥ kompromis,
pokud jej vyãadují domácí podmínky.
Stejn> jako v p_ípad> klasick≥ch reprosoustav,
ovliv[uje reprodukci subwooferu v≥razn> také
akustika místnosti. Basy mohou b≥t zdÅrazn>né díky
rezonan#ním modÅm místnosti a odrazÅm od st>n.
V p_ípad> instalací se subwooferem je sice moãno
úrove[ basÅ doladit pomocí regulace zesílení na
subwooferu (zdÅraz[uje-li místnost nízké frekvence,
mÅãeme je na subwooferu ubrat), nicmén> lépe je
tyto rezonance zpÅsobující frekven#ní nevyrovnanost
odstranit. Snaãte se tedy neumist'ovat subwoofer
blízko rohÅ místnosti. Tato doporu#ení v|ak
nemusí platit vãdy, akustické podmínky místností
mohou b≥t velmi rÅznorodé, a proto se p_i hledání
nejlep|ího místa pro instalaci subwooferu vyplatí
experimentovat a vyzkou|et rÅzné moãnosti.
Celkovou kvalitu reprodukce lze také zv≥|it pouãitím
více subwooferÅ. V≥hody tohoto _e|ení jsou:
• Separace kanálÅ zÅstane zachována i na
nejniã|ích frekvencích.
• Snáze se omezí efekt rezonan#ních modÅ
místnosti.
• Moãnost v>t|ího akustického tlaku a vy||í
hlasitosti.
P_i pouãití dvou subwooferÅ ve dvoukanálovém
audio systému se nejlep|í separace kanálÅ dosáhne
tehdy, je-li kaãd≥ ze subwooferÅ umíst>n v t>sné
blízkosti p_íslu|né satelitní reprosoustavy.
Instalace Subwooferu
Vestavn≥ subwoofer ISW-4 je navrãen jak pro
instalaci do nov> vznikajících sádrokartonov≥ch
konstrukcí, tak i pro instalaci do plného zdiva
(nap_. cihlov≥ch st>n). V obou p_ípadech je
t_eba po#ítat se zakrytím otvoru sádrokartonovou
deskou. Zabudování subwooferu do jiã existující
sádrokartonové konstrukce je sice také moãné, je to
v|ak velmi nepraktické, protoãe je nutno konstrukci
#áste#n> p_ed>lat. P_ed instalací do pevné zdi
a vyhotovením pot_ebné dutiny dÅkladn> zvaãte
v|echny moãné dÅsledky. Back Box dodávan≥ s
ISW-4 definuje správn≥ objem dutiny a tím i optimální
akustické podmínky pro práci reproduktoru.
Krok 1: Instalace Back Boxu
Sádrokartonová konstrukce
Zajist>te, aby vznikající sádrokartonová konstrukce
poskytovala dostatek místa pro Back Box s
kabelovou prÅchodkou. Back Box je navrãen pro
uchycení mezi dv> p_ilehlé vzp>ry standardního
40cm rozestupu. P_í#ná vzp>ra má b≥t umíst>na
p_ímo nad subwooferem. {t>rbina subwooferového
m>ni#e by m>la b≥t umíst>na sm>rem dolÅ.
Prohlédn>te si obrázek 1.
Na za#átku instalace Back Boxu povolte |est |roubÅ
M5, aby bylo moãné dolad>ní pozice konzolí.
Konzole je t_eba k Back Boxu namontovat tak, aby
se jejich pravoúhlé konce nacházely sm>rem od
Back Boxu a lícovaly s vnit_ními stranami vzp>r
sádrokartonové konstrukce, mezi kter≥mi bude Back
Box umíst>n. Prohlédn>te si obrázek 2.
Jsou-li konzole p_ichyceny k Back Boxu, lze p_ikro#it
k jeho montáãi do sádrokartonové konstrukce. Vloãte
Back Box mezi vzp>ry sádrokartonové konstrukce a
pomocí |roubÅ #i h_ebíkÅ p_ipevn>te konce konzolí
ke vzp>rám konstrukce. P_im>_enou silou dolad'te
pozici boxu a zcela dotáhn>te |rouby spojující Back
Box s konzolemi. Prohlédn>te si obrázek 3.
Instalace do plné zdi
Má-li b≥t ISW-4 instalován do plné zdi, m>l by
b≥t Back Box obezd>n obdobn≥m zpÅsobem,
jako t_eba okenní rám. Konzole, |rouby a podloãky
dodávané s Back Boxem v tomto p_ípad> nebudou
pot_eba. Dejte si záleãet, aby Back Box ve zdi drãel
pevn>, nechrastil #i nerezonoval. Z tohoto dÅvodu
je dobré jej po celém obvodu zaklínovat a vytvo_it
tak rovnom>rnou mezeru. Pot_ebujete-li Back Box
zarovnat se zdí, pouãijte rad>ji pruãn≥ tmel neã
cement #i maltu. Nezapome[te si ponechat místo
pro prÅchodku, kterou z Back Boxu vychází kabel a
také pro samotnou kabeláã. Back Box není navrãen
tak, aby dokázal podpírat hmotnost zdi, která je nad
77