Yamaha RX10LTGTYL Service Manual page 666

CARTER DE CHAINE DE TRANSMISSION
RX10K, RX10MK, RX10MSK
Ordre
Dépose du carter de chaîne de transmission
Etrier de frein
Frein de stationnement
1 Cache latéral droit
2 Collerette
3 Disque de frein
4 Dispositif de réglage de tension de la chaîne
5 Boulon de vidange
6 Couvercle du carter de chaîne de transmission
7 Tendeur de chaîne
8 Rouleau
9 Pignon d'entraînement
10 Collerette
11 Chaîne de transmission
12 Pignon mené
13 Collerette
14 Carter de chaîne de transmission
DRIVKEDJEHUS
RX10K, RX10MK, RX10MSK
Ordnings-
Arbetsnamn/Detaljnamn
följd
Borttagning, drivkedjehus
Bromsok
Parkeringsbroms
1 Kåpa, höger sida
2 Fläns
3 Bromsskiva
4 Kedjespänningsjusterare
Dräneringsbult
5
6 Drivkedjehuskåpa
7 Kedjespännare
8 Rulle
9 Drivkedjehjul
10 Fläns
11 Drivkedja
12 Drivet kedjehjul
13 Fläns
14 Drivkedjehus
CARTER DE CHAINE DE TRANSMISSION
TRAIN DE ROULEMENT
Travail/pièces
DRIVENHET
DRIVKEDJEHUS
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-contre.
Se reporter à "FREINS".
Se reporter à "FREINS".
1
1
1
1 Desserrer.
1 Purger.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Reposer les pièces dans l'ordre inverse de leur
dépose.
Anmärkningar
Kvantitet
Demontera delarna i den ordningsföljd som
visas nedan.
Se "BROMS".
Se "BROMS".
1
1
1
1 Lossa.
1 Tappa ur.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Kasta om tillvägagångssättet vid montering.
21
POWR
TR
Remarques