Yamaha RX10LTGTYL Service Manual page 652

Précontrainte de ressort (RX10K, RX10RK,
RX10RSK)
1. Régler:
S Précontrainte de ressort
Marche à suivre:
AVERTISSEMENT
Cet amortisseur contient de l'azote fortement com-
primé.
Ne pas modifier ni ouvrir l'ensemble amortisseur.
Ne pas soumettre l'ensemble amortisseur à une
flamme ou à une autre source de forte chaleur, car il
y a risque d'explosion.
S Tourner la bague de réglage 1 dans la position vou-
lue.
Position de réglage
1
du ressort
Plus mou z ! Plus dur
Précontrainte
Standard
S Modification de la bague d'arrêt 2 dans la position
voulue.
Position de réglage
du ressort
Plus mou z ! Plus dur
Précontrainte
Standard
Amortissement (RX10K, RX10RK, RX10RSK)
ATTENTION:
Ne jamais dépasser les positions de réglage maxi-
mum et minimum.
1. Réglage:
S Amortissement
Marche à suivre:
S Tourner la poignée de réglage 1 dans le sens a ou
b . (Maximum: 11 déclics)
Sens du réglage S
Force
Plus mou z ! Plus dur
d'amortissement
SUSPENSION ARRIERE
BAKRE UPPHÄNGNING
2 3 4 5 6 7
4
1 2 3
1
H
Fjäderförbelastning
RX10RSK)
1. Justera:
S Fjäderförbelastningen
Justeringsåtgärder:
VARNING
Den här stötdämparen innehåller högtrycks-
kvävgas.
Gör inga försök att ändra eller öppna stöt-
dämparenheten.
Utsätt inte stötdämparenheten för öppen eld
eller höga temperaturer, eftersom detta kan or-
saka att den exploderar.
S Vrid justeringsringen 1 till rätt läge.
Fjädringsinställ-
ning läge
Förspänning
Standard
S Flytta stoppringen 2 till rätt läge.
Fjädringsinställ-
ning läge
Förspänning
Standard
Dämpning (RX10K, RX10RK, RX10RSK)
VIKTIGT:
Överskrid aldrig max– och minlägena vid in-
ställning.
1. Justera:
S Dämpning
Justeringsåtgärder:
S Vrid justeringshandtaget 1 i riktning a eller
b . (Max: 11 klick)
Inställningsvre-
dets rotations-
riktning
Dämpningskraft
14
INSP
ADJ
(RX10K, RX10RK,
1 2 3 4 5 6 7
Mjukare z ! Hårdare
4
1 2 3
Mjukare z ! Hårdare
1
S H
Mjukare z ! Hårdare