Pie Parazig-Zag; Pie Para Ojales Corredizo; Pie Para Cremalleras; Pie Para Puntada Decorativa - Kenmore Sears 385.12216 Owner's Manual

Tipos de pie prensatelas Les diff_rents pieds presseurs
• Pie para zig-zag
Utilice este pie para puntada recta y puntada de zig-zago
Para: Puntada de zig-zag (p&gina 41)
Costura de refuerzo (p&gina 45)
Costura de botones (p&gina 45)
Sobrehilado con zig-zag (p_gina 47)
Puntada invisible (p_gina 47)
Trabajo con lazos (p_gina 49)
Puntada de zig_zag el&stica (p&gina 49)
Puntada et&stica de zig-zag triple (pagina 53)
Puntada el_stica de sobrehilado (p&gina 55)
Puntada de pluma (pAgina 55)
DiseSo decorativos el&sticos (p&gina 57)
Puntada ei&stica de sobrehilado o de hoja de piSa
(p&gina 57)
= Pie para puntada recta
Utilice este pie exclusivamente para puntada recta con la
posici6n de la aguja en central°
Para: Puntada recta (p&gina 33)
Costura a la vista (pAgina 34)
Puntada elAstica de recta triple (p&gina 53)
* Pie para ojales corredizo
Utilice este pie para hacer ojal manual. Est#, marcado
para ayudar lea medir exactamente los ojales,
Para: Qjal manual (p&gina 59)
• Pied zig-zag
Ce pied convient pour les points zig-zags et les points
droits,
Pour: Point zig-zag simple (page 41)
Brides de renfort (page 45)
Pose des boutons (page 45)
Surfilage (page 47)
Ourlet invisible (page 47)
Dentelle (page 49)
Point zig-zag multiple (page 49)
Croquet extensibie (page 53)
Surfilage extensible (page 55)
Point d'_pines (page 55)
Motifs d6coratifs extensible (page 57)
Point de surjet (page 57)
. Pied _ point droit
Ce pied est uniquement recommand_ pour ia couture &
points droits avec l'aiguille en position centrale,
Pour: Point droit (page 33)
Surpiqure (page 34)
Point droit extensibie (page 53)
= Pied _ boutonniere
Utilisez ce pied pour ia r6alisation de boutonnieres. II
porte des marques de rep_re pour vous aider & mesurer
les boutonnieres avec precision.
Pour: Boutonniere (page 59)
o Pie para cremalleras
Este pie se cotoca para coser cada uno de los lados de
cremalteras. Los bordes del pie guian la cremallera para
mantener la puntada recta.
Para: Costura de cremalieras (p_gina 35)
• Pied & fermeture _ glissi_re
Ce pied est r_gfable pour piquer & droite et b,gauche de
ta glissi_re. Les bords du pied glissent le long de la
fermeture pour piquer droit
Pour: La couture des fermetures a glissi_re (page 35)
° Pie para puntada decorativa
Utilice
Para:
este pie para puntada decorativa y aplicaciones.
Zurcido (p&gina 39)
Puntada decorativa en satin (p&gina 41)
Monogramas (p&gina 43)
Aplicaciones (p&gina 43)
Costura de pliegues en forma de concha
(p_gina 51)
Puntada decorativas (p&gina 51)
. Pied b point lanc_
Servez-vous de ce pied pour suivre le pourtour des
appliques et des boutonnieres,,
Pour: Reprisage (page 3g)
Point tanc_ (page 4!)
Monogrammes (page 43)
Appliques (page 43)
Point coquilie (page 51)
Points d_coratifs g_om_triques (page 51)
13