Advertisement
DECLARATION
OF CONFORMITY
The Manufacturer:
•
Etsctrolux Home Products, 172 Okl Elloree Road, Ora_l,
SC 29115, USA
Herb/declares
that the machinery
described
•
Category ......................
RotaPjMow_
•
Guaranteed Sound Power
•
Make ..................................
Craftsman
Level .................................
ICO dB (A)
•
Type ......................................
277411
•
Measured Sound Power
•
Serial Number .............. (Model Ptste)
Level ...................................
99 dB (A)
•
_
of cutting device....F_xed
blades
•
Tested by_ ............... EHP Oranget_Jrg
•
W]Oth0fcut
...........................
107cm
•
NotifledBody ...........................
SNCH
11, Route de Luxembourg
L-5230 Sandweiler/'rUVRh einlantt
Comldiem with the ixovieions
• 98t37/EC
and current
amendments
of the
• 891336/EEC
following
European
directives:
• 2000)IMEC:
#e13*20(X)/
14"200_14"0051"00
Conformity Assessment
procedure,/_lnex
VIII
Done at:. Electrolux Home pnoducts
Name of signatory:.
Orangeburg, SC, 29115, USA
,t,
-_ n
_/
0F-_Mr. Gary Btsnkenship
Date:April19,2004
Signature:
,j;Z_o_r..-_a-J'_
GeneralManager
T_'m_NI
tE_m_"_tE_'l
matntakled
by:.
Hm
of s_gnator/:
Bectrolux Home Products
Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, 29115 USA
j,d__
Produat Certiflca-
Signature:
fton Manager
ERKL_RUNG
UBER DIE KONFORMITAT
Dar Natatellen
•
Electrolux Home products, 172 Old EIIoree Road, Orangeburg, SC 29115, USA
Hlermlt erklilrt, dass die unten beschdebene
Maschine,
•
Kategode ....................
Rotationm_her
-
Garanfierter
•
Ausft_hrung ........................
Craftsman
Schaltsistungspegel .......... 100 dB (A)
•
Typ ........................................
27741 t
•
Gen-_m_sener
•
Sedennummer
......... (Modellplakette)
Schallelstungspegel ............ 99 OB (A)
•
TypSchnek:lwerkzeug.Barkenmesser
•
Gepr0ftciurch:.........EHPOrangeburg
•
Sc_nittbrelte ..........................
107cm
•
Zugelassenelnstitution ............ SNCH
11, Route de Luxembourg
L-5230 Sa ndweile r/TUVR heict and
MIt den Beatimmungen uod
den derzeiftgen ErgJnzungen
der folgenden Europ_ischen
Dlr_n
konform h_
• 9&'37/_C
• 2000/14/EC:#e13"2000/
• 89/336/EEC
14"2000/14"0051*00
Konforrnit_ t speweriungsveP
;ahren;AnnexVlg
Abgegeben
in: EtsCtrolux Home Products
Name des Unteflralchnenden:
Orangeburg, SC, 29115 USA
?.
_1
n.._r.r. Gary Blankenship
Datum: ApNI 19, 2004 Untemchrift:
_o_-_:_0_
Generalmanager
Technlsehe
Dokumentation
aktualielert
durch:
Name des Uate_eichnenden:
Electrolux Home Products
Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, 29115 USA
Manager f_r pro-
Unterschrift:
_:_Z_-*_/uctzer
tttizierung
(_
DI_CLARATION DE CONFORMITI=
Le fabrlcant:
•
Etsctrolux Home products, 172 Old EIIoree Road, Orangeburg, SC 29115, USA
Ddclare par la prd_ente que la machinerle
d_cdte ci-dessous:
•
Catdgode ............... Tondeuse rotat{ve
•
Ni,P-_u de puissance
•
Marque ..............................
Craftsman
acoustique garantld .......... 100 dB (A)
•
Modele ...................................
277411
•
Niveau de puissance
•
Num(_ro de s6de (Plaque du module)
acoustique mesur_ ............. 99 dB (A)
•
Dispositif de coupe ........... Lame fixes
•
Test6 bur................. EHP Orangeburg
•
Larqeur de coupe ..................
107 ern
*
Organisrne not)ti_ .................... SNCH
11, Route de Luxembourg
L-5230 Sandweitsr/TU VH heinla nd
Eat conforme
aux provisions
et aux rdvislons
actuelles
des dlrecflves
europ_ennes
sulvant_:
• 98/37/EC
• 89/336/EEC
• 2000/14/EC: #e13"20CO/
14"2000/14"0051"00
Pr0C_dure d'_valuation
de la conformitY; Annex VIII
Compt_t6
re'. Etentrok_x Home Products
Nora du signat_tre:
Orangeburg, SC, 29115, USA
,_
_0_Mr
Gary Blankenship
Date: Apri119,
2004
Signature:_---.._o_,
_
Dire_teurGdndral
Documentation
technique
maintenue
bur:
Nora du signataire:
Electrolux Home Products
Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, 29115 USA
Directeur de cerUfl-
Sig nat ure'.j<__cation
des produtts
DECLARACI(_N
DE CONFORMIDAD
El Fabrlr.ante:
•
Bectrolux Home P_oducts, 172 Old EllOree ROad, Orangeburg, SC 29115,
USA
Por este medlo declara
que el equlpo descrito a contlnuecl6n;
Categoda .............. Segadora RotaSva
-
Garan_zade a un
Marca ................................
Craftsman
de sonido de .....................
100 dB (A)
_po
......................................
277411
•
Nivel de potencia
Nt_mero de Sede. (Ptsca del modelo)
acdstica medida .................. 99 dB (A)
Dis_positivodel Corte _.....Cuchilla fije
•
Examinado por .......EHP Orangeburg
Anchure del Corte .................
107 cm
•
Cuerpo notificado ....................
SNCH
11, Route de Luxembourg
L-5230 Sandwelle r/'rUVRhelntsod
:umpte con tas dtsposictones
• 98/37/EC
r enmlendat
vlgentes
de la_
• 89/336/EEC
sigule_tes
dlrectlvas
europeas:
• 20(X_14/_C: #el 3"2003/
14"2000/14*0_51*00
Procedtmlento de Valorac_n
de Conformidad;
Anne_ VIII
Hecho an: Electrolux Home products
Nombre
de le persona qua flrma:
Orangeburg,
SC, 29115, USA
_t
"_e._L_
Mr. Gary
Blankensh_p
Fecha: April 19, 2004 Rrma:
,,_
o_
_
Gereme
General
DocumeataUontechnique malntenue par:.
Nombre de la persona que flmm:
Electrolux Home Products
M_ Scod Kendall
Orangeburg, S C, 29115 USA ,___Z_
Gerenttt de Cerli-
Flrma:
flcacl6n de Productus
VERKLARING
VAN CONFORMITEIT
De Fabdkant:
Eldctrolux Home Products, 172 Old EiJome Road, Orangeburg, SC 29115,
USA
Verldaart hlerbiJ dat bet hieronder
bes_hreven
apparaat:
Categode .......................
Cirkelmaaier
•
Gewaarborgd
Uiivoering ..........................
Craftsman
geluidsvermogensnivea u .. 1CO dB (A)
Type ......................................
27741 t
•
Gemeten
•
Sedenumrner .................
(Modelplaat)
geluidevermoganniveau......
99 dB (A)
•
Soort maaimechantsme
......Vast rues
•
Getest door ............. EHP Orangeburg
•
Maeibmedte
..........................
107 cm
•
Aangemelde
Instantie .............. SNCH
11, Route de Luxembourg
L-5230 Sa_eiterJTUVRh_nla_
Voldoat aan de depallngen
en
• 98/37/EC
huidlge amendementen
van de
• 89/336/EEC
vatgeode
Europese
rlchUljnen:
• 2000/14/EC:
#e13"2000/
14"2000/t 4"0051"00
Beoordelingsp rocedu re
op Conforrniteit;
Annex VIII
Gemattkt op: E]ectrolux Home Products
Naam van ondergetukende:
Orangeburg, SC, 29115, USA
,_
0/0_
Mr. Gary Banker=ship
TechniSche
documentatle
onderhouden
door:
Naam van ondergatekende:
Electto_ux Home products
Mr. Scott Kendall
Orangeburq, SC, 29115
USA
DlreCteur
Hanc_ekening:_
p_tuctce_tt_atle
Q
DICHIARAZIONE
DI CONFORMITA
II Prodattore:
•
Electrolux Home Products, 172 Old EIIoree Road, Orangeburg, SC 29115, USA
Con ts presente dlchiara
che i macchittad
qui dl seguito r}poftatl:
Categoria ...........................
Toseerbarotativo
•
Uve[Iodibutenza
Mama ...........................................
Craftsman
acustica garantito
100 dB (A)
_po
..................................................
2774tl
•
Livellddipofenza
Numero di mat dcots.. (piastrina del modello)
ttcustica mitturata ..... 99 dB (A)
Dispositivoditaglio
...............................
Lame
-
provatoda...EHPOrangeburg
Larghezzaditagtio
............................
_07cm
•
Entequa)iE_ato .............. SNCH
:onforrne age disposizioni
* 98/37/EC
• modiflche
attu;lll delle
* 89/336/EEC
seguttnti dirattlve
Europee:
11, Routs de Luxembourg
L-5230 SandweitsrFruv R heinla nd
• 2000/14/EC:
#e13"2000/
14"2000/14"0051"00
Procettura di valutazione
della conformit&; Annex VIII
Em_so
a: Etect_o_x
Home Predators
Nome det ttmlat_fio:
Orangebu_,
SC, 29115,
USA
_
_
Mr. Gary 81ankenship
Data: Aprg19,
2004
Firma:
_o_
_:_P
Direttoregenerale
Documentazlone
tecnlca
aggiornata
de:
Nome del flrmatario:
Electrolux Home products
Mr. Scott Ket_al)
SC, 29115 USA
__
Respo_sabile
della
ce_-
Orangeburg,
Flrma:
_'?_
ficazione
del prodotti
ICRRFTSMRN'I
192513
04.19.04
MH
Printed in U.S.A.
Advertisement
