Display Mode; Mode D'affichage; Modo De Indicación - Olympus Camedia C-21 Instructions Manual

1
2
E

Display Mode

(With the lens barrier closed and printer disconnected)
1
• • • • • For performing One-Frame erase. (p. 81)
• • • • • For a slide-show display. (p. 80)
• • • • • For using with optional Olympus special
function SmartMedia cards.
• • • • • For performing All-Frame erase or Card
format. (p. 82/120)
• • • • • • For selecting the number of frames. (p. 122)
2
• • • • • For storing data for Card-Prints. (p. 87)
• • • • • For storing data for Print-All (card). (p. 88)
• • • • • For storing data for Date-Print (card). (p. 89)
• • • • • For storing data for Index-Print (card).
(p. 90)
• • • • • For adjusting the brightness of the LCD.
(p. 123)
54
F

Mode d'affichage

(Avec le capot de protection de l'objectif fermé et
l'imprimante débranchée)
1
• • • • • Pour effacer une vue. (p. 81)
• • • • • Permet l'affichage
diaporama. (p. 80)
• • • • • Pour l'utilisation
SmartMedia
Olympus en option.
• • • • • Pour effacer toutes les vues ou formater la
carte. (p. 82/120)
• • • • • Pour choisir le nombre de vues. (p. 122)
2
• • • • • Pour ranger des données pour des tirages
de carte. (p. 87)
• • • • • Pour ranger des données pour l'impression
complète (carte). (p. 88)
• • • • • Pour ranger des données pour l'impression
de la date (carte). (p. 89)
• • • • • Pour ranger des données pour l'impression
de l'index (carte). (p. 90)
• • • • • Pour ajuster la luminosité de l'écran ACL.
(p. 123)
S
Modo de indicación
(Con el cubreobjetivo
desconectada)
1
• • • • • Para ejecutar el borrado de un cuadro
(p. 81).
• • • • • Para la indicación de proyección de
diapositivas (p. 80).
• • • • • Para empleo con las tarjetas opcionales
SmartMedia de funciones especiales de
Olympus.p.
• • • • • Para ejecutar el borrado de todos los
cuadros o el formateado de tarjeta
(p. 82/120).
• • • • • Para seleccionar el número de cuadros
(p. 122).
2
• • • • • Para almacenar datos para impresiones de
tarjetas (p. 87).
• • • • • Para almacenar datos para la impresión
total (tarjeta). (p. 88)
• • • • • Para almacenar datos para la impresión de
la fecha (tarjeta). (p. 89)
• • • • • Para almacenar datos para la impresión de
índice (tarjeta). (p. 90)
• • • • • Para ajustar la intensidad de brillo del panel
LCD (p. 123).
sous forme de
avec des cartes
de fonctions spéciales
cerrado y la impresora