Scheppach SG5200D Translation Of The Original Operating Instructions page 108

Durante o inverno, carregue a bateria 1-2 vezes para
assegurar de que mantém a sua capacidade total de
carga. Em caso de armazenamento incorreto, a bateria
poderá sofrer danos. Neste caso, a garantia caduca.
13 Transporte
Preparação para o transporte
1. Esvazie o depósito de combustível com uma bomba
de aspiração de combustível (não incluída no âmbito
de fornecimento) para um recipiente permitido.
2. Desde que se encontre operacional, deixe o motor a
trabalhar até o restante combustível ser consumido.
3. Esvazie o óleo de motor quente.
4. Fixe o produto contra deslize, p. ex. com cintas de fixação.
14 Transporte e elevação do
produto
AVISO
Perigo de ferimentos e perigo de esmaga-
mento!
O arranque involuntário e inesperado do produto pode
causar ferimentos. Ao transportar, tenha em atenção o
peso do produto. O produto pode cair e causar danos
ou ferimentos, se não for elevado corretamente.
– Desligue o motor e espere até que o motor arrefeça
antes de transportar o produto.
– Retire a chave de ignição da fechadura da ignição.
– Devido ao seu próprio peso, o produto pode causar
ferimentos graves por esmagamento.
– O produto deve ser transportado ou elevado por pe-
lo menos quatro pessoas.
– O olhal de suspensão deve ser utilizado para a ele-
vação do produto com um dispositivo de elevação
(guindaste ou guincho de carga).
– O olhal de elevação deve ser alvo de uma verifica-
ção regular quanto a desgaste, danos e uso indevi-
do. Um olhal de suspensão danificado deve ser
imediatamente reparado.
14.1 Transporte
Este produto pode ser transportado num veículo ou atra-
vés das rodas, consoante as condições do local de utili-
zação e a distância envolvida.
14.1.1 Rodas (fig. 1)
As rodas (7) facilitam o transporte em percursos curtos.
1. Antes de transportar, desligue o motor (ver a secção 9.3).
2. Role o produto para a frente ou para trás com a ajuda
da pega de transporte traseira (8) ou da pega de
transporte dianteira (4).
3. Ative o travão de imobilização (9) após empurrar o
produto para o local desejado, para evitar um deslize.
14.1.2 Transporte num veículo (fig. 1, 16)
Transporte o produto sempre na posição ereta.
1. Eleve o produto para dentro de um veículo. Tenha em
atenção que o produto é demasiado pesado para uma
elevação sem uma ajuda mecânica (ou seja, um dis-
positivo de elevação).
108 | PT
2. Utilize uma rampa de carga para rolar o produto para
dentro do veículo.
3. Ative o travão de imobilização (9) após empurrar o
produto para o local desejado, para evitar um deslize.
4. Fixe o produto no veículo de transporte de modo que
não role, nem deslize ou se vire e amarre adicional-
mente o produto.
14.2 Elevação do produto com um
dispositivo de elevação (fig. 1)
Antes de elevar, certifique-se de que o dispositivo de ele-
vação (guindaste ou guincho de carga) é adequado ao
peso do produto, para que não ocorra qualquer perigo.
Consulte a placa de características quanto ao peso do
dispositivo de elevação.
Tenha em atenção que as rampas de carga devem ter a
capacidade de carga adequada e devem ser estáveis.
1. Fixe o aparelho de elevação ou o gancho do guindas-
te ao olhal de suspensão (3).
2. Eleve o produto um bocado e certifique-se de que to-
das as ligações estão corretamente fixadas.
3. Pode agora elevar o produto conforme desejado com
o dispositivo de elevação.
ATENÇÃO
O produto é pesado e não pode ser elevado por uma
só pessoa. O produto deve ser elevado por pelo menos
quatro pessoas.
15 Reparação e encomenda de
peças sobresselentes
Após a reparação ou manutenção, certifique-se de que
todas as peças de segurança estão colocadas e que se
encontram num estado perfeito. Armazene peças que
possam causar ferimentos fora do alcance de outras pes-
soas e de crianças.
ATENÇÃO
de acordo com a lei sobre a responsabilidade por pro-
dutos, o fabricante não assumirá qualquer responsabili-
dade por danos provocados por reparações incorretas
ou pela não utilização de peças sobresselentes de ori-
gem.
Atribua a tarefa a um serviço de assistência ao cliente
ou a um especialista autorizado. O mesmo se aplica
aos acessórios.
Ligações e reparações
As ligações e reparações do equipamento elétrico só de-
vem ser executadas por um eletricista.
NOTA
Nota importante em caso de reparação
Em caso de devolução do produto para reparação, te-
nha em conta que, por motivos de segurança, ele deve
ser enviado para a estação de serviço sem óleo e sem
gasolina.
www.scheppach.com