Limpeza; Eliminação; 10. Armazenamento; 11. Peças Sobressalentes - GARANT 363000 User Manual

8.

Limpeza

AVISO
Limpeza com ar comprimido
Danos materiais devido a aparas metálicas na rosca e nas ranhuras.
» Não limpar o dispositivo de aperto com ar comprimido.
» Utilizar uma vassoura, um aspirador de aparas ou um gancho para aparas.
» Usar óculos de proteção.
Não usar produtos de limpeza químicos, alcoólicos, abrasivos ou que contenham solventes. Limpar o torno autocentrante
com um pano para limpeza.
9. Eliminação
Observar os regulamentos nacionais e regionais de proteção ambiental e eliminação para a eliminação ou a reciclagem
adequada. Separar metais, não metais, compósitos e materiais auxiliares por tipo e eliminá-los de forma ambientalmente
correta. Deve dar-se preferência a uma reciclagem em vez de uma eliminação. Contactar o serviço ao cliente Hoffmann
Group.

10. Armazenamento

Não danificar o corpo principal e os componentes salientes ao depositar o torno autocentrante. Utilizar uma base de
madeira, borracha ou plástico. Antes de um armazenamento prolongado, limpar muito bem e lubrificar o torno
autocentrante (ver Lubrificar o fuso [} Página 178] e Lubrificar as guias [} Página 178]) e protegê-lo do pó e da sujidade
maior com uma lona.
11. Peças sobressalentes
Utilizar apenas peças sobressalentes e de desgaste originais.
12. Dados técnicos
12.1.

TORNO AUTOCENTRANTE

Tamanho 50XS
Largura em mm 50
Comprimento em 96
mm
Altura em mm 35
Ângulo de -
oscilação em °
Peso em kg 1,421
Força de tensão 16
máxima em kN
Binário máximo em 40
Nm
Tamanho 80XS
Largura em mm 80
Comprimento 136
em mm
Altura em mm 40
Ângulo de
oscilação em °
Peso em kg 2.700
Força de tensão 25
máx. em kN
Binário máx. em 85
Nm
50XSE 50H
50 50
96 110
74,7 35
- -
2,3 1,704
16 16
40 40
80XSP 80S
80 80
136 170
40 40
-
2.700 3.240
25 25
85 85
50S
50
125
35
-
1,786
16
40
80SP 80M
80 80
170 220
40 40
± 2 -
3.228 3.942
25 25
85 85
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
50SP
no
50
125
35
± 2
1,780
16
40
80MP
80
220
40
± 2
3.930
25
85
hu
179
fi
fr
it
hr
lt
nl
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs