Eu Type Examination F6-K With Sto - KEB COMBIVERT F6 Instructions For Use Manual

10 | Certification
10.1.1 EU type examination F6-K with STO
EC Type-Examination Certificate
Reg.-Nr./No.: 01/205/5517.03/22
Prüfgegenstand
Product tested
Typbezeichnung
Type designation
Prüfgrundlagen
Codes and standards
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Intended application
Besondere Bedingungen
Specific requirements
Es wird bestätigt, dass der Prüfgegenstand mit den Anforderungen nach Anhang I der Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen
übereinstimmt.
It is confirmed that the product under test complies with the requirements for machines defined in Annex I of the EC Directive
2006/42/EC.
Gültig bis / Valid until 2027-11-28
Der Ausstellung dieses Zertifikates liegt eine Prüfung zugrunde, deren Ergebnisse im Bericht Nr. 968/M 393.07/22 vom
10.11.2022 dokumentiert sind.
Dieses Zertifikat ist nur gültig für Erzeugnisse, die mit dem Prüfgegenstand übereinstimmen.
The issue of this certificate is based upon an examination, whose results are documented in
Report No. 968/M 393.07/22 dated 2022-11-10.
This certificate is valid only for products which are identical with the product tested.
Köln, 2022-11-28
www.fs-products.com
48
Sicherheitsfunktion STO auf der Zertifikats-
Steuerkarte des COMBIVERT F6-K inhaber
Umrichters Certificate
Safety function STO on control board holder
within the COMBIVERT F6-K inverter
Steuerkarte 3KF6x30-xxxx; zu Details siehe Revisionsliste
zur Verwendung in den Umrichtern xxF6Kxx-xxxx
Control board 3KF6x30-xxxx, for details see revision list to be used in Inverters xxF6Kxx-xxxx
EN 61800-5-2:2007
EN 61800-5-2:2017
EN 61800-5-1:2007 + A1:2017 + A11:2021,
4.3, 5.2.3.8, 5.2.6
Die Sicherheitsfunktion "Safe Torque Off" (STO) erfüllt die Anforderungen der Prüfgrundlagen
(PL e / Kat. 4 nach EN ISO 13849-1, SIL 3 / SIL CL 3 nach EN 61800-5-2 / EN 61508) und
kann in Anwendungen bis zu diesen Sicherheitsleveln sowie bis maximum SIL 3 nach
EN IEC 62061:2021 eingesetzt werden.
The safety function "Safe Torque Off" (STO) complies with the requirements of the relevant
standards (PL e / Cat. 4 acc. to EN ISO 13849-1, SIL 3 / SIL CL 3 acc. to EN 61800-5-2 /
EN 61508) and can be used in applications up to these safety levels as well as up to maximum
SIL 3 according to EN IEC 62061:2021 .
Die Hinweise in der zugehörigen Installations- und Betriebsanleitung sind zu beachten.
The instructions of the associated Installation and Operating Manual shall be considered.
Notified Body for Machinery, NB 0035
KEB Automation KG
Südstraße 38
32683 Barntrup
Germany
EN ISO 13849-1:2015
IEC 61508 Parts 1-7:2010
Dipl.-Ing. Jelena Stenzel
KEB Automation KG
ma_dr_f6-cu-k-inst-20144795_en