L.B. White Journeyman Owner's Manual page 89

Chaufferette à chauffage indirect Journeyman Ductable Dual Fuel
D. Achèvement
1. Une fois que les pressions d'admission et du collecteur
du brûleur appropriées ont été confirmées et/ou
correctement réglées, fermez le robinet d'alimentation
en carburant du réchauffeur et laissez le théâtre brûler
tout gaz restant dans l'alimentation en gaz.
2. Débranchez l'appareil de chauffage de son
alimentation électrique et fermez le robinet
d'alimentation en carburant.
3. Retirez les jauges.
4. Fermez la vis du robinet de pression en tournant dans
le sens horaire.
5. Ouvrez le robinet d'alimentation en carburant et
rebranchez l'alimentation électrique au réchauffeur.
Démarrez l'appareil de chauffage et vérifiez les fuites
de gaz.
6. Réglez le thermostat à la température désirée.
Guide de dépannage
LISEZ TOUTE CETTE SECTION AVANT DE
COMMENCER À RÉSOUDRE LES
PROBLÈMES.
ATTENTION
■ Ce radiateur peut démarrer à tout moment.
■ Le dépannage de ce système peut nécessiter de
faire fonctionner l'appareil avec la tension secteur
présente et le gaz allumé.
■ Soyez extrêmement prudent lorsque vous travaillez
sur l'appareil de chauffage.
■ Le non-respect de cet avertissement peut entraîner
des dommages matériels, des blessures corporelles
ou la mort.
Le guide de dépannage suivant fournit des procédures
pour isoler les problèmes d'équipement. Ce guide est
destiné à être utilisé par un PERSONNEL D'ENTRETIEN
QUALIFIÉ POUR CHAUFFAGE AU GAZ. N'ESSAYEZ
PAS D'ENTRETENIR CET APPAREIL DE CHAUFFAGE A
MOINS D'AVOIR ETE CORRECTEMENT FORME.
ÉQUIPEMENT D'ESSAI NÉCESSAIRE :
• Multimètre numérique - pour mesurer la tension AC et
la résistance
• Manomètre basse pression - pour vérifier les pressions
d'entrée et de sortie au niveau de la soupape de
commande de gaz par rapport à la plaque signalétique
Avant de commencer:
• Inspectez visuellement l'équipement pour des dommages
apparents.
• Vérifiez tout le câblage pour les connexions desserrées et
l'isolation usée.
Les composants ne doivent être remplacés qu'une fois
chaque étape terminée et un remplacement est suggéré.
Reportez-vous aux sections Entretien si nécessaire pour
obtenir des informations sur les procédures de démontage
et de remplacement du composant une fois le problème
identifié. Reportez-vous à la séquence de fonctionnement
du système dans cette section pour comprendre comment
l'équipement fonctionne pendant un appel de chaleur. La
compréhension de la séquence de fonctionnement du
module d'allumage et des composants associés est
essentielle car elle sera directement liée à la résolution de
problèmes fournie par les tableaux.
SÉQUENCE D'OPÉRATION :
• La tension secteur est connectée à la prise d'alimentation
du réchauffeur.
• La tension de ligne est envoyée à :
- Voyant vert POWER
- Commutateur de ventilateur
- Relais moteur principal
- Sélecteur
• Réglez le sélecteur sur la position MANUEL ou
THERMOSTAT.
- Le sélecteur de thermostat envoie la tension à travers les
deux interrupteurs de limite supérieure automatique au
contrôleur du brûleur.
• Le contrôle du brûleur effectue un test des composants
internes.
• Le moteur du brûleur démarre et effectue un cycle de 30
secondes pré-purge.
• Après la pré-purge de 30 secondes, l'électrode d'allumage
et le solénoïde seront alimentés.
• L'allumage se produit.
• Le brûleur chauffe l'échangeur de chaleur.
- Le moteur principal ne démarre pas tout de suite.
• Une fois que l'échangeur de chaleur a atteint une certaine
température, l'interrupteur du ventilateur activera le relais
du moteur principal.
• Le moteur principal démarre.
• Si le sélecteur est réglé sur la position OFF ou si le
thermostat s'ouvre en raison d'une demande de chaleur
satisfaite.
- La commande du brûleur éteint le brûleur.
- Le moteur principal ne s'arrête pas tout de suite.
- Le moteur principal continuera à fonctionner pour refroidir
l'échangeur de chaleur (post-purge).
• Après la post-purge, l'interrupteur du ventilateur
désexcitera le relais du moteur principal.
- Le moteur principal s'arrête.
• Le processus recommencera sur un appel de chaleur par
le thermostat ou le sélecteur du thermostat est réglé sur la
position MANUEL.
Manuel du propriétaire • Journeyman
25