Hach D3433B8.99 User Manual page 213

Varoitus
Linear temperature compensation is
out of range. (Lineaarinen lämpötilan
kompensaatio on alueen ulkopuolella.)
Temperature compensation table is out
of range.
(Lämpötilakompensaatiotaulukko on
alueen ulkopuolella.)
6.6 Tapahtumaluettelo
Diagnoosipalkissa näkyvät nykyiset toimet, kuten konfiguraation muutokset, hälytykset,
varoitusolosuhteet jne. Mahdolliset tapahtumat luetellaan kohdassa
tapahtumat kirjataan tapahtumalokiin, joka voidaan ladata ohjaimelta. Katso lisätietoja
tiedonhakuvaihtoehdoista ohjaimen oppaasta.
Tapahtuma
Calibration ready (Kalibrointi valmis)
The calibration is OK. (Kalibrointi on OK.)
The time has expired. (Aika on umpeutunut.)
The calibration failed. (Kalibrointi epäonnistui.)
The calibration is high. (Kalibrointiarvo on korkea.)
K is out of range. (K on alueen ulkopuolella.)
The reading is unstable. (Lukema on epävakaa.)
Change in configuration (Muutos konfiguroinnissa) float
value (liukuarvo)
Change in configuration (Muutos konfiguroinnissa) text
value (tekstiarvo)
Change in configuration (Muutos konfiguroinnissa)int
value (kokonaisarvo)
Change in configuration (Muutos konfiguroinnissa)
Power is on. (Virta on kytketty.)
ADC failure (ADC-virhe)
Flash erase (Flash-muistin tyhjennys)
Temperature (Lämpötila)
The sample calibration was started. (Näytekalibrointi on
käynnistetty.)
The sample calibration is completed. (Näytekalibrointi on
suoritettu loppuun.)
Taulukko 6 Varoitusluettelo (jatk.)
Kuvaus
Käyttäjän määrittämä lineaarinen
lämpötilakompensaatio on alueen
ulkopuolella.
Käyttäjän määrittämä
lämpötilakompensaatiotaulukko on
alueen ulkopuolella.
Taulukko 7 Tapahtumaluettelo
Korjaustoimenpide
Arvon on oltava välillä
0–4% /°C; 0–200 °C.
Lämpötila on taulukossa
määritetyn lämpötila-alueen
ylä- tai alapuolella.
Taulukko 7. Aikaisemmat
Kuvaus
Anturi on valmis kalibroitavaksi.
Nykyinen kalibrointi on kelvollinen.
Kalibroinnin aikainen vakiintumisaika on
umpeutunut.
The calibration failed. (Kalibrointi epäonnistui.)
Kalibrointiarvo on ylärajan yläpuolella.
Kennovakio K on nykyisen kalibroinnin alueen
ulkopuolella.
Kalibroinnin aikainen lukema oli epävakaa.
Konfigurointia muutettiin — liukupiste.
Konfigurointia muutettiin — teksti.
Konfigurointia muutettiin — kokonaisarvo.
Konfiguroinnin oletusarvot palautettiin.
Virta kytkettiin päälle.
Analogia-digitaalimuunnos epäonnistui
(laitteistovika).
Flash-muisti tyhjennettiin.
Kirjattu lämpötila on liian korkea tai matala
(-20...200 °C).
Johtokykykalibroinnin käynnistys
Johtokykykalibroinnin loppu
Suomi 213