negatywnych zmian (np. podrażnień skóry) podczas zaordy-
nowanego stosowania należy się niezwłocznie skontaktować
ze swoim lekarzem lub personelem sklepu medycznego. W
razie stwierdzonej nietolerancji jednego lub kilku składników
tego produktu, przed jego użyciem należy skonsultować się z
lekarzem. Jeśli objawy nasilą się podczas stosowania produk-
tu, zdjąć produkt i niezwłocznie skonsultować się z lekarzem.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody / obrażenia
ciała powstałe w wyniku niewłaściwego obchodzenia się z
produktem lub użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem.
W przypadku reklamacji dotyczących produktu, takich jak
na przykład uszkodzenia materiału lub wady dopasowania,
należy się zwracać bezpośrednio do specjalistycznego sklepu
medycznego. Producentowi i właściwemu organowi państwa
członkowskiego należy zgłaszać wyłącznie poważne incyden-
ty, które mogą prowadzić do znacznego pogorszenia stanu
zdrowia lub śmierci. Poważne incydenty są zdefiniowane w art.
2 nr 65 rozporządzenia (UE) 2017 / 745 (MDR).
RU
Целевое назначение
Juzo SleepCompress эффективно поддерживает компресси-
онную терапию как ночью, так и во время отдыха в течение
дня. Компрессионная терапия уменьшает отеки и ускоряет
венозный возврат. Вертикальные каналы из пеноматериала
образуют уникальную структуру поверхности, поддерживаю-
щую отток лимфатической жидкости.
Указания по применению
Продавец или ваш врач покажет, как правильно использо-
вать изделие. Перед первым использованием необходимо
прикрепить застежки-липучки к лентам. Следите за тем,
чтобы этикетка находилась на внутренней стороне. При
надевании или ношении нельзя допускать образования
крупных складок. При необходимости вы можете изменять
компрессионное давление сегмента, регулируя ленты снизу
вверх. Juzo SleepCompress можно использовать также без
хлопчатобумажной вставки.
Сегменты для руки
1. Сегменты для руки Juzo SleepCompress есть в левом и
правом исполнении. Застежки-липучки нужно прикрепить
к изделию.
2. Проденьте руку в хлопчатобумажную вставку. При этом
ладонь смотрит вверх. Разместите верхний край сегмента
ниже подмышечной впадины. Зона комфорта сегмента
для руки расположена в локтевом изгибе.
3. Согните руку под углом 90° и начните закреплять ленты
на кисти. Для этого затягивайте х в направлении внешней
стороны кисти.
4. Затем закрепите ленты снизу вверх.
5. Убедитесь, что изделие оказывает приятное, ощутимое
компрессионное давление. Если вы чувствуете боль или
другой дискомфорт, ослабьте застежки-липучки.
Обратите внимание
Продукты Juzo SleepCompress следует использовать
только по рекомендации врача. Подбором изделия может
заниматься только специально обученный персонал в
сфере торговли продукцией медицинского назначения.
В ходе терапии или при изменении картины заболевания
следует выполнить новые замеры и при необходимости
заказать новое изделие. В случае повреждения обратитесь
к специалисту, у которого было приобретено изделие. Не
следует исправлять дефекты самостоятельно — это может
негативно отразиться на качестве и лечебном эффекте.
Вшитая текстильная этикетка (если имеется) имеет важное
значение для идентификации и отслеживания изделия.
Поэтому мы просим вас ни при каких обстоятельствах не
удалять этикетку.
Инструкция по стирке и уходу
Стирайте Juzo SleepCompress после каждого использования.
Следуйте указаниям по уходу на вшитой текстильной этикет-
ке. Перед стиркой необходимо снять или (если это невоз-
можно) застегнуть все застежки-липучки. Данные изделия
можно стирать в стиральной машине при температуре воды
60 градусов с использованием мягких моющих средств.
Совет: Сетка для стирки дополнительно защищает изделие.
Не используйте кондиционер. Не разрешается отбеливание.
Перед сушкой растяните продукты по длине во влажном со-
стоянии. Время сушки можно сократить, для этого положите
Juzo SleepCompress на толстое махровое полотенце, плотно
скрутите его в валик и тщательно отожмите. Не оставляйте
изделие в полотенце и не сушите его на нагревательных
приборах или на солнце. Juzo SleepCompress можно сушить
в сушилке, но не гладить.
Указания по хранению и срок службы
Хранить в сухом месте и защищать от солнечных лучей. Для
серийной продукции максимальный срок хранения состав-
ляет 36 месяцев. По истечении этого срока изделие можно