Yamaha Apex RX10PA 2011 Supplementary Service Manual page 134

RECHERCHE DE PANNES (SKI, SUSPENSION)
DESCRIPTION DES
SYMPTOMES
La suspension avant atteint son
niveau le plus bas trop fréquem-
ment.
La suspension avant est trop dure
lors de petites secousses.
La suspension avant rebondit lors
de secousses.
Levée des skis intérieurs excessive
lors des virages. L'extrémité avant
est pointue.
La suspension arrière atteint son
niveau le plus bas trop fréquem-
ment.
La suspension arrière rebondit lors
de secousses (sensation de ressort
uniquement).
CAUSE EVENTUELLE
• Précontrainte de ressort d'amortis-
seur avant insuffisante et/ou ressort
utilisé trop mou.
• Amortisseurs détériorés (fuite
d'huile lors de chocs reçus).
• Baisse de la pression d'azote lors de
chocs reçus.
• Précontrainte de ressort d'amortis-
seur avant excessive et/ou ressort
utilisé trop dur.
• L'huile d'amortisseur est contami-
née.
• Amortisseurs détériorés (fuite
d'huile lors de chocs reçus).
• Baisse de la pression d'azote lors de
chocs reçus.
• Barre stabilisatrice grippée ou man-
chons de tringlerie de joint endom-
magés.
• Contrôler la tige réglée pour offrir
un transfert de poids excessif.
• Précontrainte de ressort d'amortis-
seur avant excessive et/ou ressort
utilisé trop dur.
• Les courroies de limitation d'amor-
tisseur central sont trop longues.
• Précontrainte de ressort d'amortis-
seur arrière insuffisante et/ou res-
sort utilisé trop mou.
• Amortisseurs détériorés (fuite
d'huile lors de chocs reçus).
• Baisse de la pression d'azote lors de
chocs reçus.
• Amortisseurs détériorés (fuite
d'huile lors de chocs reçus).
• Baisse de la pression d'azote lors de
chocs reçus.
50
INSP
ADJ
REMEDE EVENTUEL
• Augmenter la précontrainte du res-
sort et/ou sélectionner des ressorts
plus durs.
• Remplacer les amortisseurs.
• Remplacer les amortisseurs.
• Réduire la précontrainte du ressort
et/ou sélectionner des ressorts plus
mous.
• Remplacer les amortisseurs.
• Remplacer les amortisseurs.
• Remplacer les amortisseurs.
• Vérifier le jeu de la barre stabilisa-
trice. Vérifier l'état du manchon de
tringlerie de joint et le remplacer si
nécessaire.
• Régler la tige de commande pour
permettre un transfert de poids plus
petit.
• Réduire la précontrainte du ressort
et/ou sélectionner un ressort plus
mou.
• Raccourcir les courroies de limita-
tion.
• Augmenter la précontrainte de res-
sort arrière (régler la précontrainte
de ressort arrière pour obtenir une
hauteur de conduite correcte). Le
cas échéant, sélectionner des res-
sorts plus durs.
• Remplacer les amortisseurs.
• Remplacer les amortisseurs.
• Remplacer les amortisseurs.
• Remplacer les amortisseurs.