Stiga SPR 255 Operator's Manual page 433

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
H) СПОСОБЫ ЭКСПЛУАТАЦИИ БЕНЗОПИЛЫ
Всегда соблюдайте правила безопасности и применяйте методы
резки, наиболее подходящие для типа выполняемой работы в со-
ответствии с указаниями и примерами, изложенными в руководстве
по эксплуатации.
J) РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
Прежде, чем впервые приступить к валке леса или обрезке ветвей,
рекомендуется:
– пройти специальный курс обучения работе на оборудовании этого
типа;
– внимательно ознакомиться с правилами безопасности и указа-
ниями по эксплуатации, изложенными в настоящем руководстве;
– поупражняться на пнях, растущих из земли или прикрепленных
к подставке, чтобы ознакомиться с работой машины и наиболее
подходящими методами .
K) KАK СЛЕДУЕТ ЧИТАТЬ ЭТО РУKОВОДСТВО
В тексте Руководства некоторые абзацы, в которых изложена особо
важная информация, помечены различным образом, имеющим сле-
дующее значение:
ПРИМЕЧАНИЕ
или
ВАЖНО
упомянутую информацию с целью избежать поломки машины или
нанесения ущерба.
ВНИМАНИЕ!
опасность получения телесных повреждений оператором или
третьими лицами.
ОПАСНОСТЬ!
опасность получения тяжких телесных повреждений с леталь­
ным исходом оператором или третьими лицами.
3.1 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОТОПИЛ ДЛЯ ПОДРЕЗКИ ДЕРЕВЬЕВ
ПРИ ПОМОЩИ ТРОСА И РЕМЕННОЙ ОБВЯЗКИ
В настоящем разделе описываются рабочие процедуры, обеспе-
чивающие уменьшение риска получения травм при использовании
мотопил для подрезки деревьев, когда оператор находится выше
уровня земли, при помощи троса и ременной обвязки. Несмотря на
то, что они могут выступать в качестве указаний или руководства
по обучению персонала, их не следует рассматривать как замену
формальному обучению. Изложенные в настоящем приложении руко-
водящие указания являются примерами хорошей организации работ.
Всегда следует соблюдать находящиеся в силе законы и правила.
Общие требования при проведении высотных работ
Если операторы, выполняющие подрезку деревьев при помощи мото-
пилы с использованием троса и ременной обвязки, находятся выше
уровня земли, рекомендуется, чтобы они никогда не работали бы
в одиночку. Рекомендуется, чтобы им помогал бы напарник, нахо-
дящийся на земле, который должным образом обучен порядку вы-
полнения действий в случае возникновения чрезвычайных ситуаций.
Рекомендуется, чтобы операторы мотопил для подрезки деревьев
перед началом выполнением работ были бы обучены общей технике
безопасного подъема и рабочим положениям, а также, чтобы они
были бы снабжены ременными обвязками, тросами, плоскими рем-
нями с петлями на концах, карабинными крючками и другой оснаст-
кой, которая обеспечила бы их устойчивое положение и поддержку
мотопилы при перемещении операторов в положение, необходимое
для безопасной работы.
Содержит уточнения или другую ранее
В случае несоблюдения имеется
В случае несоблюдения имеется
Предварительные действия перед началом
использования мотопилы на дереве
Рекомендуется, чтобы работник, находящийся
на земле, проверил мотопилу, заправил ее то-
пливом, запустил и предварительно нагрел, а
перед передачей мотопилы работнику, находя-
щемуся на дереве, выключил бы ее.
Рекомендуется закрепить мотопилу при по-
мощи плоского ремня, приспособленного для
подсоединения к ременной обвязке оператора.
a) прикрепить плоский ремень к
месту соединения, расположен-
ному с тыльной стороны мото-
пилы (A);
b) достать подходящие карабинные крючки, при помощи которых
можно не напрямую (а именно, посредством плоского ремня) или
напрямую (а именно, используя место соединения на мотопиле)
прикрепить мотопилу к ременной обвязке оператора;
c) убедиться, что при передаче мотопилы оператору она надежно
прикреплена;
d) перед отцеплением мотопилы от подъемного устройства убе-
диться, что она прикреплена к ременной обвязке.
Возможность прикрепить мотопилу непосредственно к ременной
обвязке уменьшает риск повреждения оснастки при перемещении
вокруг дерева. Всегда выключать питание мотопилы, когда она кре-
пится непосредственно к ременной обвязке. Мотопилу следует при-
крепить к рекомендуемым местам соединения на ременной обвязке.
Они могут быть расположены в серединной точке (передней или
задней) или с боков.
Если возможно, прикрепить мотопилу к
задней серединной центральной точке,
чтобы она не путалась бы в подъемных
тросах и чтобы опора ее веса находилась
бы посередине, по направлению к основа-
нию позвоночника оператора.
При изменении места крепления мото-
пилы рекомендуется, чтобы перед ее
отцеплением от предыдущего места кре-
пления оператор убедился бы, что она
прикреплена к новому месту крепления.
Использование мотопилы на дереве
Анализ несчастных случаев, которые возникают при использовании
этих мотопил для подрезки деревьев, показывает, что их основной
причиной является неправильное использование мотопилы одной
рукой. Значительная часть несчастных случаев происходит из-за того,
что операторы не пытаются принять безопасное рабочее положение,
которое позволило бы им держать мотопилу обеими руками.
Это является причиной повышения риска получения травм ввиду
того, что:
• в случае возникновения отдачи мотопила не удерживается доста-
точно крепко,
7
RU