DeWalt DCS781 Original Instructions Manual page 68

FRAnçAIs
• A partir de ce point, suivez le graphique jusqu'au bas à la verticale pour trouver l'angle de
biseau adapté et à l'horizontale pour trouver l'angle d'onglet.
• Réglez votre scie en fonction des angles donnés et effectuez quelques coupes d'essai.
Entraînez‑vous à assembler les pièces découpées.
Exemple : Pour réaliser une boîte à 4 côtés avec des angles extérieurs de 26 ° (angle A, Fig.
S), utilisez l'arc gradué en haut à droite. Trouvez la valeur 26 ° sur l'arc gradué. Suivez la ligne
horizontale d'intersection d'un côté ou de l'autre pour obtenir le réglage de l'angle d'onglet
pour votre scie (42 °). De la même façon, suivez la ligne d'intersection verticale jusqu'en haut
ou en bas pour obtenir l'angle de biseau à régler sur votre scie (18 °). Testez toujours les
coupes sur des chutes de bois afin de vérifier les réglages de la scie.
BOÎTE À
8 CÔTÉs
RÉGLEZ CET ANGLE DE BISEAU SUR LA SCIE
Découpes de moulures d'embase (Fig. T)
ASSUREZ‑VOUS DE TOUJOURS RÉALISER UNE COUPE À VIDE SANS ALLUMER LA SCIE AVANT
DE RÉALISER UNE QUELCONQUE DÉCOUPE.
Coupes droites à 90 ° :
Placez le bois contre la garde et maintenez‑le en place, comme illustré par la figure T. Mettre la
scie en marche, laissez la lame atteindre sa pleine vitesse et abaissez le bras sans à‑coup pour
effectuer la découpe.
Découpe de moulures d'embase jusqu'à 165 mm, à la verticale contre la
garde (Fig. L, T)
REMARQUE : Utilisez le levier de verrouillage de la rotation, illustré par la figure L1 pour
découper des moulures d'embase mesurant entre 76 mm et 165 mm de haut, à la verticale
contre la garde.
Placez l'ouvrage comme illustré par la figure T.
Toutes les découpes doivent être réalisées avec l'arrière de la moulure placée contre la garde
et le bas de la moulure contre le plateau.
Coin intérieur
1. Onglet à gauche 45°
Côté
2. Conservez le côté gauche
gauche
de la coupe
1. Onglet à droite 45°
Côté droit
2. Conservez le côté droit
de la coupe
Les pièces jusqu'à 165 mm peuvent être découpées comme indiqué ci‑dessus.
Découpe de moulure en couronne
Votre scie est la mieux adaptée que tous les autres outils pour effectuer des découpe de
moulures en couronne. Pour tomber juste, les moulures en couronne doivent être réalisées à
l'aide de découpes à l'onglet combinées d'une extrême précision.
Les deux surfaces plates d'une pièce de moulure en couronne sont à des angles qui, en les
additionnant, créent un angle exact à 90 °. La plupart des moulures en couronne, mais pas
toutes, ont un angle arrière supérieur (la section qui repose à plat contre le plafond) de 52 ° et
un angle arrière inférieur (la partie qui repose à plat contre le mur) de 38 °.
Votre scie à onglet a des crans de verrouillage de l'onglet spéciaux prédéfinis à 31,6 ° à gauche
et à droite et des cliquets de butée de biseau à 33,9 ° à gauche et à droite pour réaliser des
moulures en couronne. Un repère se trouve également sur l'échelle de graduation du biseau
à 33,9 °.
Le tableau ci‑dessous indique les bons réglages pour la découpe de moulures en couronne.
(Les valeurs de réglage pour l'onglet et le biseau sont très précis et ils ne sont pas facilement
paramétrables sur votre scie.) Les angles des pièces d'une habitation n'étant jamais très
précisément à 90º, vous devrez quoi qu'il en soit ajuster vos réglages.
IL EsT EXTRÊMEMEnT IMPORTAnT D'EFFECTUER DEs TEsTs PRÉLIMInAIREs sUR DEs
66
BOÎTE CARRÉE
BOÎTE À
6 CÔTÉs
Coin extérieur
1. Onglet à droite 45°
2. Conservez le côté gauche
de la coupe
1. Onglet à gauche 45°
2. Conservez le côté droit
de la coupe
CHUTEs !
Instructions pour la réalisation de moulures en couronne à plat et à
l'aide de découpes combinées (Fig. A, U)
1. Moulure avec surface arrière à plat sur le plateau de la scie
2. Haut de la moulure contre la garde
3. Les réglages ci‑dessous valent pour toutes les moulures en couronne standard (US) avec
des angles de 52 ° et 38 °.
Coin intérieur
1. Biseau à gauche 33,9°
2. Plateau d'onglet réglé à
Côté
droite à 31,62°
gauche
3. Conservez l'extrémité gauche
de la coupe
1. Biseau à droite 33,9°
2. Plateau d'onglet réglé à
Côté droit gauche à 31,62°
3. Conservez l'extrémité droite
de la coupe
Au moment de régler les angles de biseau et d'onglet pour les découpes combinées, n'oubliez
pas que :
Les angles pour les moulures en couronnes sont très précis et difficiles à paramétrer. Du fait
qu'ils peuvent facilement se décaler légèrement et que très peu de pièces disposent d'angles
droits très précis, tous les réglages doivent être testés sur des chutes.
IL EsT EXTRÊMEMEnT IMPORTAnT D'EFFECTUER DEs TEsTs PRÉLIMInAIREs sUR DEs
Autre méthode pour la découpe de moulures en couronne (Fig. V)
Placez la moulure en oblique sur le plateau entre la garde coulissante
la scie 18 , comme illustré par la figure V. L'utilisation de l'accessoire Garde pour moulure
en couronne (DW7084) est fortement recommandé car il est plus précis et plus pratique.
L'accessoire Garde pour moulure en couronne est disponible à l'achat auprès de votre
revendeur local.
L'avantage de découper une moulure en couronne avec cette méthode est qu'aucune
découpe en biseau n'est nécessaire. Des modifications minimes peuvent être apportées à
l'angle d'onglet sans affecter l'angle de biseau. De cette façon, si vous rencontrez si les angles
de votre pièce ne sont pas à 90 °, des ajustements rapides et simples sont possible. Utilisez
l'accessoire Garde pour moulure en couronne pour conserver l'angle auquel la moulure sera
sur le mur.
Instructions pour toutes les découpes de moulures en couronnes en
oblique entre la garde et le plateau de la scie
1. Inclinez la moulure pour que le bas (la partie qui ira contre le mur une fois installée)
se trouve contre la garde et que le haut de la moulure repose sur le plateau de la scie,
comme illustré par la figure V.
2. Les "plats" obliques à l'arrière de la moulure doivent reposer à l'équerre sur la garde et le
plateau de la scie.
Coin intérieur
1. Onglet à droite 45°
Côté
2. Conservez le côté droit
gauche
de la coupe
1. Onglet à gauche 45°
Côté droit
2. Conservez le côté gauche
de la coupe
Coupes spéciales
NE RÉALISEZ JAMAIS AUCUNE DÉCOUPE SANS QUE L'OUVRAGE NE SOIT PARFAITEMENT
SÉCURISÉ SUR LE PLATEAU ET CONTRE LA GARDE.
Découpes d'aluminium (Fig. A, W)
UTILISEZ TOUJOURS DES LAMES DE SCIE APPROPRIÉES SPÉCIALEMENT CONÇUES POUR
COUPER L'ALUMINIUM. Elles sont disponibles auprès de votre revendeur ou de votre centre
d'assistance D WALT. Certains ouvrages peuvent nécessiter l'utilisation d'une fixation pour
e
ne pas qu'ils puissent bouger pendant la découpe, du fait de leur taille, de leur forme ou de la
finition de leurs surfaces. Installez l'ouvrage de façon à couper la section transversale la plus
fine, comme illustré par la figure W qui illustre également la mauvaise façon de découper ces
profilés.
Utilisez de la vire de lubrification de coupe en bâton pour découper de l'aluminium. Appliquez
la cire en bâton directement sur la lame de scie
cire quand la lame est en mouvement.
La cire, disponible dans la plupart des magasins de bricolage, assure la bonne lubrification de
la lame et empêche l'adhérence des copeaux.
Veillez à bien sécurisez l'ouvrage.
Consultez la partie Lames de scie dans la section Accessoires en option pour savoir quelle
lame utiliser.
18 .
12 .
Coin extérieur
1. Biseau à droite 33,9°
2. Plateau d'onglet réglé à
gauche à 31,62°
3. Conservez l'extrémité gauche
de la coupe
1. Biseau à gauche 33,9°
2. Plateau d'onglet réglé à
droite à 31,62°
3. Conservez l'extrémité droite
de la coupe
CHUTEs !
12 et le plateau de
Coin extérieur
1. Onglet à gauche 45°
2. Conservez le côté droit
de la coupe
1. Onglet à droite 45°
2. Conservez le côté gauche
de la coupe
39 avant la découpe. N'appliquez jamais la