Smart Technologies SMART kapp iQ Pro 55 Administrator's Manual page 5

IMPORTANT INFORMATION
Tämän tuotteen kynissä on liimaa, joka sisältää
nonyylifenolietoksylaattia, joka on erityinen huolenaihe
EU REACH-asetuksen (EY) 1907/2006 mukaan.
Les crayons de ce produit utilisent un adhésif contenant
des éthoxylates de nonylphénol, substance
extrêmement préoccupante en vertu du règlement
REACH de l'UE (CE) 1907/2006.
Ezen a terméken a tollak egy nonil-fenol-etoxilátot
tartalmazó ragasztót használnak. Ez az anyag az
1907/2006/EK REACH-rendelet értelmében különös
aggodalomra okot adó.
Le penne di questo prodotto utilizzano un adesivo
contenente etossilato di nonilfenolo, una sostanza
candidata estremamente problematica ai sensi del
regolamento REACH dell'UE (CE) 1907/2006.
この製品のペンには、EUのREACH規則（EC）No
1907/2006で定められている高懸念物質候補であるノ
ニルフェノールエトキシレートを含む接着剤が使用
されています。
CAUTION
Before you clean the interactive flat panel's screen, shut down or disconnect the computer.
l
Otherwise, you may scramble the desktop icons or inadvertently activate applications when
you wipe the screen.
Avoid setting up and using the interactive flat panel in an area with excessive levels of dust,
l
humidity and smoke.
Dust buildup on the camera windows and reflective tape will degrade touch performance.
l
SMART recommends that you inspect the camera windows and reflective tape for buildup
and clean weekly.
Make sure an electrical socket is near the interactive flat panel and remains easily
l
accessible during use.
The interactive flat panel should be used only with European TN and TT power distribution
l
systems.
It is not suitable for older, IT-type power distribution systems found in some European
countries. "This system (IT-type) is widely used isolated from earth, in some installations in
France, with impedance to earth, at 230/400V, and in Norway, with voltage limiter, neutral
not distributed, at 230V line-to-line." (IEC 60950:1999)
Contact qualified personnel if you're uncertain of the type of power system available where
you're installing the interactive flat panel.
iii smarttech.com/kb/171000
Pisala na tem izdelku uporabljajo lepilo, ki vsebuje
nonilfenol etoksilat, ki se uvršča med snovi, ki morda
vzbujajo zelo veliko skrb v skladu z Uredbo EU (ES)
1907/2006 REACH.
De inkluderade pennorna för denna produkt använder
ett bindemedel som innehållernonylfenoletoxylat, som
är föremål för bekymmer enligt EU REACH förordning
(EG) 1907/2006.
Bu üründeki kalemler, AB REACH Yönetmeliği(EC)
1907/2006 uyarınca son derece endişe uyandıran
madde adayı nonilfenol etoksilat içeren bir yapıştırıcıyı
kullanmaktadır.
本产品所用之墨笔采用之黏胶含有壬基酚聚氧乙烯醚
（nonylphenol ethoxylate），根据欧盟REACH法规
（EC）1907/2006，此化学物为极受关切化学物名单上
之候选化学物之一。
本產品所用之墨筆採用之黏膠含有壬基酚聚氧乙烯醚
(nonylphenol ethoxylate)，根據歐盟 REACH 法規 (EC)
1907/2006，此化學物為極受關切化學物名單上之候選
化學物之一。