Table of Contents
Advertisement
ITALIANO
10 - ISTRUZIONI PER LE SITUAZIONI DI EMERGENZA
10.1
INCENDIO
In caso di principio d'incendio, usare un estintore a CO
utilizzare secondo le normative vigenti in materia.
Contattare i vigili del fuoco.
PERICOLO: Il gas è altamente infiammabile si fa quindi
divieto di fumare e/o usare fiamme libere, è altresì
importante non utilizzare attrezzi in grado di causare
scintille.
Tenere il compressore distante da sorgenti di calore.
66 - 72
ENGLISH
10 - INSTRUCTIONS FOR EMERGENCY SITUATIONS
10.1
FIRE
da
In the event of fire use a CO
extinguisher in compliance with
2
2
the relevant standards in force.
Contact the fire brigade.
DANGER: Gas is highly flammable: it is therefore
strictly forbidden to smoke and/or use naked flames.
Use of equipment that can cause sparks is also strictly
forbidden.
Keep the compressor away from heat sources.
MCH-3-5 CNG
ESPAÑOL
10 - INSTRUCCIONES PARA LAS SITUACIONES DE
EMERGENCIA
10.1
INCENDIO
En caso de principio de incendio, use un extintor de CO
según indican las normativas vigentes en materia.
Póngase en contacto con los bomberos.
PELIGRO: El gas es altamente inflamable por lo tanto
se prohíbe fumar o usar llamas libres. Asimismo, es
importante no utilizar equipos que puedan causar
chispas.
Mantener el compresor alejado de fuentes de calor.
FRANÇAIS
10 - INSTRUCTIONS EN CAS D'URGENCE
10.1
INCENDIE
,
En cas de début d'incendie, utiliser un extincteur CO
2
les normes en vigueur dans ce domaine.
Contacter les pompiers.
DANGER : Le gaz est hautement inflammable, par
conséquent il est interdit de fumer et/ou d'utiliser des
flammes nues ; il est également très important d'utiliser
des outils qui ne provoquent pas d'étincelles.
Garder le compresseur loin de toute source de chaleur.
www.coltricompressor.com
selon
2
Advertisement
Table of Contents
