Bosch EPS 118 Original Instructions Manual page 291

Injector tester
Hide thumbs Also See for EPS 118:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 47
8
7
6
5
4
Afb. 37:
Principetekening aansluiting CRI
1 Testaansluiting voor injectievolume
2 Hogedrukaansluiting
3 Testaansluiting voor terugloopvolume (CRI/CRIN/CRI Piezo)
4 Injectiekamer
5 Injector
6 Adapterkabel
7 Aansluitadapter voor CRI/CRIN en CRI Piezo
8 Aansluitkabel 1 684 448 333
Alleen nodig voor de aansluiting van CRI-externe adapterkabels.
1)
Zit in toebehorenset 1 687 010 718 (toebehorenset voor CRI-
extern).
i
Voor CRI-extern is de toebehorenset 1 687 010 718
(optioneel toebehoren) nodig.
i
De voorwaarden waarmee bij het testen en instel-
len van de Bosch rekening moet worden gehouden,
staan vermeld in de testhandleiding voor CRI/CRIN
in ESI[tronic] 2.0. Deze testinstructies worden niet
meegeleverd. ESI[tronic] 2.0 kan niet op deEPS 118
worden geïnstalleerd.
Robert Bosch GmbH
3
2
1
1)
Bedrijf | EPS 118 | 291
Werkwijze:
1. CRI/CRIN, CRI Piezo reinigen (zie hoofdstuk 7.3).
i
Bij CRIN met interne aansluitingen moet de CRIN
voor het opspannen in de testadapter worden ge-
monteerd (zie hoofdstuk 5.4.8).
2. CRI/CRIN, CRI Piezo (Afb. 37, pos. 5) opspannen
(zie hoofdstuk 5.4.6).
!
De hogedrukslangleiding niet op de injector aan-
sluiten. Voor de aansluiting op de injector de hoge-
drukslang altijd in combinatie met de aansluitadap-
ter CRI/CRIN en CRI Piezo gebruiken.
Houd daarvoor de aansluitvolgorde aan (zie hoofd-
stuk 5.4.7).
!
Aansluitadapter voor CRI/CRIN en CRI Piezo met
een aandraaimoment van 25 tot 30 Nm aantrekken.
Als de verbinding tussen aansluitadapter en injec-
tor lek is, mag de schroefverbinding niet steviger
worden aangehaald. Bij lekkage de verbinding weer
losmaken, het afdichtvlak reinigen en de aansluit-
adapter opnieuw met het juiste aandraaimoment
aansluiten.
3. Adapter M12 — M14 (Afb. 6, pos. 2) op de hogedru-
kaansluiting van de injector aansluiten (alleen nodig
als de hogedrukaansluiting een schroefdraadafme-
ting van M14x1,5 heeft).
Aandraaimoment 25 – 30 Nm
4. Aansluitadapter (Afb. 37, pos. 7) op de hogedru-
kaansluiting van de CRI/CRIN/CRI Piezo of adapter
M12 —M14 aansluiten.
Aandraaimoment: 25 – 30 Nm.
!
De kleinste toegestane buigradius van de hogedruk-
slang bedraagt r = 90 mm.
!
De hogedrukslang mag tijdens het bedrijf niet met
de beschermkap in aanraking komen.
5. De hogedrukslang op de hogedrukaansluiting
(Afb. 37, pos. 2) aansluiten.
Aandraaimoment: 25 – 30 Nm.
6. Het andere uiteinde van de hogedrukslang op de
aansluitadapter (Afb. 37, pos. 7) aansluiten.
Aandraaimoment: 25 – 30 Nm.
nl
|
1 689 989 300
2020-03-24

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents