Bosch EPS 118 Original Instructions Manual page 205

8
7
6
5
4
Fig. 37: Rappresentazione collegamento CRI
1 Collegamento di prova per portata iniettore
2 Raccordo ad alta pressione
3 Collegamento di prova per portata di ritorno (CRI/CRIN/CRI
piezoelettrico)
4 Camera d'iniezione
5 Iniettore
6 Cavo adattatore
7 Adattatore di collegamento per CRI/CRIN e CRI piezoelettrico
8 Cavo di collegamento 1 684 448 333
Necessario solo per il collegamento di cavi adattatori CRI di
1)
altra marca. Incluso nell kit di accessori 1 687 010 718 (kit
accessori accessorio per CRI altra marca).
i
Per per CRI di altra marca è necessario un kit di
accessori speciali 1 687 010 718 (accessorio spe-
ciale).
i
Per i requisiti necessari per il controllo e la rego-
lazione di Bosch CRI piezoelettrico, consultare le
istruzioni di prova per CRI piezoelettrico in
ESI[tronic] 2.0. Le presenti istruzioni di prova non
sono fornite in dotazione. Non è possibile installare
ESI[tronic] 2.0 su EPS 118.
Robert Bosch GmbH
3 2 1
1)
Funzionamento | EPS 118 | 205
Procedura:
1. Pulire CRI/CRIN, CRI piezoelettrico (vedere cap. 7.3).
i
Nei CRIN con collegamenti interni, il CRIN deve
essere montato nell'adattatore di prova prima del
serraggio (vedere cap. 5.4.8).
2. Serrare CRI/CRIN, CRI piezoelettrico (Fig. 37,
pos. 5) (vedere cap. 5.4.6).
!
Non collegare il tubo per alta pressione
all'iniettore. Per il collegamento all'iniettore, uti-
lizzare sempre il tubo per alta pressione in com-
binazione con l'adattatore di collegamento per CRI/
CRIN e CRI Piezo.
Osservare la sequenza di collegamento (vedere
cap. 5.4.7).
!
Serrare l'adattatore di collegamento per CRI/CRIN
e CRI piezoelettrico con una coppia di serraggio
da 25 a 30 Nm. Se la connessione tra adattatore di
collegamento e iniettore non è a tenuta, non serra-
re il raccordo a vite. In caso di difetto di tenuta ria-
prire il collegamento, pulire la superficie di tenuta
e collegare nuovamente l'adattatore di collegamen-
to con la coppia di serraggio corretta.
3. Collegare l'adattatore M12 — M14 (Fig. 6, pos. 2) al
raccordo ad alta pressione dell'iniettore (necessario
solo se il raccordo ad alta pressione ha una filettatu-
ra di M14x1,5).
Coppia di serraggio: 25 – 30 Nm
4. Collegare l'adattatore di collegamento (Fig. 37,
pos. 7) al raccordo ad alta pressione di CRI/CRIN/
CRI piezoelettrico o all'adattatore M12 — M14.
Coppia di serraggio: 25 – 30 Nm.
!
Il raggio di curvatura minimo consentito del tubo per
alta pressione è r = 90 mm.
!
Il tubo per alta pressione può entrare in contatto
con la cuffia di protezione durante il funzionamen-
to.
5. Collegare il tubo per alta pressione al raccordo per
alta pressione (Fig. 37, pos. 2).
Coppia di serraggio: 25 – 30 Nm.
6. Collegare l'altra estremità del tubo per alta pressio-
ne all'adattatore di collegamento (Fig. 37, pos. 7).
Coppia di serraggio: 25 – 30 Nm.
it
|
1 689 989 300 2020-03-24