Bruksanvisning - Otto Bock 50R230 Smartspine TLSO Instructions For Use Manual

6.3 Lokale juridische informatie
Juridische informatie die alleen relevant is voor bepaalde landen, is in dit hoofdstuk opgenomen in de officiële taal van
het betreffende land van gebruik.
1 Förord
INFORMATION
Datum för senaste uppdatering: 2015-03-12
Läs igenom detta dokument noggrant innan användningen av produkten.
►
► Beakta säkerhetsanvisningarna för att undvika person- och produktskador.
► Instruera brukaren om korrekt och ofarlig användning av produkten.
► Förvara detta dokument.
Bruksanvisningen ger dig viktig information om anpassning och påtagning av bröst-ländryggsor­
tosen Smartspine TLSO 50R230.
2 Användning
2.1 Avsedd användning
Ortosen är uteslutande avsedd att användas för ryggen och får uteslutande komma i kontakt
med frisk och sårfri hud.
Ortosen måste användas i enlighet med indikationen.
2.2 Indikationer
• Torakal ryggsmärta (mekaniskt betingad)
• Torakal kyfos (hyperkyfos) (ej benfixerad, mekaniskt betingad)
• Scheuermanns sjukdom
• Torakal kompressionsfraktur (utan neurologiska bortfall)
• Grav degenerativ förändring av bröstryggraden och/eller ländryggen
• Stabila traumatiska kotfrakturer i bröstryggraden och/eller ländryggen
• Grav degenerativ förändring av diskarna i bröstryggraden och/eller ländryggen
• Fasettsyndrom i bröstryggen
Indikationen fastställs av läkare.
2.3 Kontraindikation
2.3.1 Absoluta kontraindikationer
Inga kända.
2.3.2 Relativa kontraindikationer
Läkarkonsultation är nödvändig för följande indikationer: hudsjukdomar/-skador, inflammatoriska
tillstånd, öppna ärr med svullnad, rodnad och överhettning i den försörjda kroppsdelen, tumörer,
störningar i lymfflödet – även oförklarlig mjukdelssvullnad i andra delar av kroppen, känslighets­
störningar i bålen.
2.4 Verkan
Ortosen stöder aktiv uträtning av bröstryggen och aktiverar muskelstabiliseringen. Den stöder
sensomotoriken, lindrar smärta och avlastar och rätar ut bröstryggen genom en aktiv muskulär
stabilisering av ländryggen samt ökning av buktrycket.
Plattorna på sidorna kan tas ut. De förstärker den intraabdominella tryckstegringen och tillför yttre
stabilisering.
Kompressionen som utövas går att reglera individuellt via det patenterade "Mechanical Advantage
Pulley System".
Svenska
Ottobock | 31