Specifications - Atmos Variotherm plus Operating Instructions Manual

9.0
9.0 Specifi cations
Voltage range
Current input
Power cable
Power consumption
Operating modes
Stimulation time
Timer indication
Water temperature
Temperature indication
Feed temperature of the water
Water quality
Water fl ow in the irrigation mode
(high fl ow)
Water fl ow in the stimulation mode
(low fl ow)
Operating pressure
Connections
Operating time
Fuses
Protective earth conductor resistance
Earth leakage current
Enclosure leakage current
Patient leakage current
Ambient conditions
Transport/storage
Operation
Dimensions HxWxD
Weight
Protection class (EN 60601-1)
Degree of protection
Protection category
Classifi cation acc. to Annex IX
EEC directions 93/42/EEC
CE marking
Rules applied
UMDNS-Code
GMDN-Code
REF
Canadian Classifi cation
Device group
PNC
Risk Class
Description
UK
220 - 240 V~ ± 10 % 50/60 Hz
Special voltage: 100 - 127 V~ ± 10 % 50/60 Hz
6.8 A (220 - 240 V~); 14.8 A (100 - 127 V~)
3 m
1500 W
Thermal process for reducing bacterial count; Irrigation mode;
Stimulation mode; Heating off (energy saving)
adjustable by timer from 1 up to 99 sec.
Accuracy ± 0.5 s ± ½ digit
20°C - 47°C
Accuracy ± 0.6 °C ± ½ digit
(can only be guaranteed with unchanged ambient conditions)
+7...+19.5°C
Drinking-water
450 ml/min: standard unit and variant 250/450 ml/min
400 ml/min: variant 400/400 ml/min
500 ml/min: variant 500/500 ml/min
150 ml/min: standard unit 150/450 ml/min (adjustable)
250 ml/min: variant 250/450 ml/min (adjustable)
400 ml/min: variant 400/400 ml/min (adjustable)
500 ml/min: variant 500/500 ml/min (adjustable)
at least: +2000 hPa (2 bar); max: +6000 hPa (6 bar)
Power connection ; control output for a nystagmograph;
equipotential equalization; water supply G 3/4" external thread;
water drainage G 1/4" external thread; connection for double-barrelled hose
Continuous operation
quick-acting 8 A (220-240 V~); quick-acting 15 A (110-127 V~)
0,1 Ω max.
0.5 mA max.
0.1 mA max.
0.1 mA max.
-20...+50°C; 5...90 % humidity without condensing, air pressure 700...1060 hPa
+10...+35°C; 20...80 % humidity without condensing, air pressure 700...1060 hPa
14.5 x 37 x 31.5 cm
approx. 5.5 kg
I
Type B
IPX0
IIa
CE 0124
EN 60601-1: 1990 + A1:1993 + A2:1995
EN 60601-1-2: 1993 (EMV / EMC)
10-548
34891
502.0900.0
Ear, nose, throat
77ETP
2
STIMULATOR, CALORIC (WATER)
Issue of the Technical Specifi cations: April 2005

E
Página 56
55