Sign In
Upload
Manuals
Brands
Atmos Manuals
Medical Equipment
Record 55
Atmos Record 55 Manuals
Manuals and User Guides for Atmos Record 55. We have
4
Atmos Record 55 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual
Atmos Record 55 Operating Instructions Manual (52 pages)
Brand:
Atmos
| Category:
Medical Equipment
| Size: 2 MB
Table of Contents
Italian
2
Table of Contents
2
Introduzione
4
Indicazioni Sulle Istruzioni Per L'uso
4
Indicaciones Acerca de Este Manual de Instrucciones
5
Scopo Specifi Co
6
Funzionamento
6
Intenciones de Uso
7
Funcionamiento
7
Spiegazione Dei Simboli
8
Explicación de Los Símbolos Utilizados
9
Istruzioni Per la Sicurezza
10
For Your Safety
11
Indicaciones de Seguridad
11
Colocación y Puesta en Funcionamiento Figuras
14
Comando
16
Prima Messa in Funzione
16
Sistema DI Chiusura del Serbatoio Per Secreti
16
Raccordo a Spina Doppio
18
Aggancio del Serbatoio Per Secreti
18
Raccordo del Fi Ltro Dei Batteri
20
Raccordo Tubo D'aspirazione
20
Controllo Della Tensione DI Alimentazione
20
Aspirazione
23
Controllo del Fi Ltro Dei Batteri
23
Ricambio del Serbatoio Per Secreti
25
Opzioni
25
4.11.1 Interruttore a Pedale
25
Istruzione Per la Pulizia E la Manutenzione Indicazioni Generali Per la Pulizia E la Disinfezione
27
Sanifi Cazione Dei Tubi Fl Essibili E del Serbatoio Per Secreti
27
Instrucciones de Limpieza y Cuidado del Aparato Indicaciones Básicas sobre la Limpieza y Desinfección del Aparato
28
Limpieza y Desinfección de la Superfi Cie del Aparato
31
Manutenzione
32
Maintenance
33
Eliminazione Dei Difetti DI Funzionamento
35
Bloccaggio Frequente del Fi Ltro Dei Batteri
35
7.0 Subsanación de Fallos Funcionales
36
El Fi Ltro de Bacterias Se Obtura Frecuentemente
36
Pezzi DI Ricambio E Accessori
37
Pezzi DI Ricambio
37
Piezas de Recambio y Accessorios
38
Piezas de Recambio
38
Accessorios
38
Accessori
41
Dati Tecnici
43
Datos Técnicos
44
Smaltimento
45
Disposal
45
English
5
Introduction
5
Notes on Operating Instructions
5
Intended Use
7
Function
7
Explanation of Symbols
9
Figures
14
Installation and Start-Up
14
Operation First-Time Operation
17
Lid System of Secretion Canister
17
Double Socket Nipple
19
Suspending the Secretion Canister
19
Connecting the Bacterial Fi Lter
21
Connecting the Suction Hose
21
Checking the Supply Voltage
21
Retrofi Tting of a Safety Container and Carbon Fi Lter
22
Suction Application
24
Checking the Bacterial Fi Lter
24
Changing the Secretion Canister
26
Options
26
Foot Switch
26
Foot Regulator
26
Cleaning
28
General Information on Cleaning and Disinfection
28
Reprocessing of Hoses and Secretion Canister
28
Cleaning and Disinfecting the Unit Surface
30
Mantenimiento
34
Trouble-Shooting
36
Frequent Blocking of the Bacterial Fi Lter
36
Spare Parts and Accessories
38
Spare Parts
38
Accessories
42
Technical Specifi Cations
44
Eliminación
45
Notes on EMC
46
General Standard Terms and Conditions
52
Galician
17
Manejo
17
Primera Puesta en Funcionamiento
17
Sistema de Cierre del Depósito de Secreciones
17
Boquilla Enchufable Doble
19
Colocación del Depósito para Secreciones
19
Conexión del Fi Ltro de Bacterias
21
Conexión de la Manguera de Aspiración
21
Control de la Tensión de Alimentación
21
Aspiración
24
Revisión del Fi Ltro de Bacterias
24
Sustitución del Depósito de Secreciones
26
Opciones
26
Pedal Interruptor
26
Pedal Regulador
26
Advertisement
Atmos Record 55 Operating Instructions Manual (55 pages)
Brand:
Atmos
| Category:
Medical Equipment
| Size: 3 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Introduction
5
Notes on Operating Instructions
5
Intended Use
7
Function
7
Explanation of Symbols
9
For Your Safety
11
Notes de Sécurité
13
Figures
14
Operation First-Time Operation
17
Lid System of Collection Jar
17
Double Socket Nipple
19
Suspending the Collection Jar
19
Connecting the Bacterial Filter
21
Connecting the Suction Hose
21
Checking the Supply Voltage
21
Retrofitting of a Safety Container and Carbon Filter
22
Checking the Bacterial Filter
23
Suction Application
24
Changing the Collection Jar
26
Options
26
Foot Switch
26
Foot Regulator
26
Cleaning
28
General Information on Cleaning and Disinfection
28
Cleaning and Sterilizing Hoses and Collection Jar
28
Cleaning and Sterilizing the Unit Surface
30
Entretien
32
Trouble-Shooting
34
Frequent Blocking of the Bacterial Filter
34
Spare Parts and Accessories
36
Spare Parts
36
Accessories
40
Technical Specifications
42
General Standard Terms and Conditions
52
French
5
Notes Sur Le Mode D'emploi
5
Brève Description
7
Fonctionnement
7
Explication des Symboles Graphiques
9
Mise en Place Et Mise en Service Illustrations
14
Manipulation
17
Première Mise en Service
17
Système de Fermeture de Vase À Sécrétion
17
Raccord Fiche Double
19
Suspension du Vase À Sécrétion
19
Raccordement Du Filtre À Bactéries
21
Branchement du Tuyau D'aspiration
21
Vérification Des Données De Tension
21
Installation Ultérieure D'un Flacon de Sécurité Et D'un Filtre À Charbon
22
Aspiration
24
Vérification Du Filtre Anti-Bactérien
24
Remplacement du Vase À Sécrétion
26
4.12.1 Interrupteur À Pédale
26
4.12.2 Régulateur À Pédale
26
Nettoyage Et Entretien
28
Remarques Importantes Relatives Au
28
Nettoyage Et À la Désinfection
28
Nettoyage Et Stérilisation des Tuyaux Et du Vase À Sécrétion
28
Nettoyage Et Désinfection de la Surface de L'appareil
31
Maintenance
32
Elimination des Défaillance
34
Blocage Fréquent Du Filtre Anti-Bactérien
34
Pièces de Rechange Et Accessoires
36
Pièces de Rechange
36
Accessoires
40
Caractéristiques Techniques
42
Disposal
43
Elimination du Produit
43
Notes on EMC
47
Atmos Record 55 Operating Instructions Manual (32 pages)
With standard rail
Brand:
Atmos
| Category:
Medical Equipment
| Size: 0 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
1 Introduction
4
Notes on Operating Instructions
4
Explanation of Pictures and Symbols
5
Intended Use
6
Function
7
Intended Users
7
Scope of Delivery
8
Transport and Storage
8
2 Notices for Your Safety
9
General Safety Instructions
9
Danger for Users, Patients and Third Parties
9
Avoid Damage to the Device
11
3 Setting up and Starting up
12
Device Overview
12
4 Operation
13
Initial Start-Up
13
Preparing the Device
13
Connecting the Bacterial Filter
13
Connecting the Vacuum Hose
13
Attaching the Secretion Canister
13
Connecting the Suction Hose
14
Serres®, Medi-Vac® Secretion Canister System, Other Canister Systems
14
Secretion Canister System
14
Double Hose Connector
14
Using an Overflow Canister
15
Using a Smoke Evacuation Filter
15
Suction
15
Checking the Bacterial Filter
16
Exchanging the Secretion Canister
16
Changing Serres®, Medi-Vac® Secretion Canister System and Other Secretion Canister Systems
16
Options
17
5 Reprocessing
18
Safety Instructions for Reprocessing
18
General Safety Instructions
18
Danger for Users, Patients and Third Parties
18
Avoiding Damage to the Device
18
Preparing/Completing Reprocessing
19
Prepare Surfaces
19
Overview
19
Select Process Chemicals
20
Pre-Cleaning
20
Wipe Disinfection
20
Reprocessing the Accessories
21
Overview
21
Select Process Chemicals
21
Secretion Canister System
21
Hoses
23
6 Maintenance and Service
24
Period Tests
24
Function Check
24
Sending in the Device
24
Reprocessing by the Manufacturer
24
7 Troubleshooting
25
8 Accessories
26
9 Consumables
28
10 Disposal
29
11 Technical Data
30
12 Notices on EMC
31
Advertisement
Atmos Record 55 Operating Instructions Manual (32 pages)
Brand:
Atmos
| Category:
Medical Equipment
| Size: 0 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Introduction
4
Notes on Operating Instructions
4
Explanation of Pictures and Symbols
5
Intended Use
6
Function
7
Intended Users
7
Scope of Delivery
8
Transport and Storage
8
Notes for Your Safety
9
General Safety Instructions
9
Danger for Users, Patients and Third Parties
9
Avoiding Damage to the Device
11
Setting up and Starting up
12
Device Overview
12
Operation
13
Initial Start-Up
13
Preparing the Device
13
Connecting the Bacterial Filter
13
Attaching the Connecting Hose
13
Attaching the Secretion Canister
13
Connecting the Suction Hose
14
Serres®, Medi-Vac® Secretion Canister System, Other Canister Systems
14
Secretion Canister System
14
Double Hose Connector
14
Using an Overflow Canister
15
Using a Smoke Evacuation Filter
15
Suction
15
Checking the Bacterial Filter
16
Exchanging the Secretion Canister
16
Changing Serres®, Medi-Vac® Secretion Canister System and Other Secretion Canister Systems
16
Options
17
Reprocessing
18
Safety Instructions for Reprocessing
18
General Safety Instructions
18
Danger for Users, Patients and Third Parties
18
Avoiding Damage to the Device
18
Preparing/Completing Reprocessing
19
Reprocessing Surfaces
19
Overview
19
Selecting Process Chemicals
20
Pre-Cleaning
20
Wipe Disinfection
20
Reprocessing the Accessories
21
Overview
21
Selecting Process Chemicals
21
Secretion Canister System
22
Hoses
23
Maintenance and Service
24
Periodic Tests
24
Function Check
24
Sending in the Device
24
Reprocessing by the Manufacturer
24
Troubleshooting
25
Remedying Malfunctions
25
Accessories
26
Disposal
28
Technical Data
29
Notes on EMC
30
Advertisement
Related Products
Atmos Record 55 DDS
Atmos Record 500
Atmos 507.4700.0
Atmos 532.0800.0
Atmos 532.1000.0
Atmos 532.0900.0
Atmos 542.0000.0
Atmos 507.7000.0
Atmos 507.7050.0
Atmos 538.0000.0
Atmos Categories
Medical Equipment
Boiler
Air Compressor
Indoor Furnishing
Burner
More Atmos Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL