Consignes De Sécurité - Kessel Pumpfix F Comfort Instructions For Assembly, Operation And Maintenance

Le personnel chargé de monter, com-
mander, maintenir et réparer le boîtier doit
disposer de la qualification requise pour
ce type de travaux. Il incombe à l'exploi-
tant d'éviter toute ambiguïté et de régler
les responsabilités, les compétences et la
surveillance du personnel.
La sécurité de fonctionnement du boîtier
fourni est uniquement garantie lors d'une
utilisation conforme à l'usage prévu. Il est
strictement interdit de dépasser les va-
leurs limites figurant aux caractéristiques
techniques.
Le boîtier est sujet à des tensions électri-
ques et commande des composants mé-
caniques. L'inobservation des instruc-
tions de montage et de commande risque
de provoquer des dommages matériels
considérables, des blessures, voire des
accidents mortels.
Le montage, la commande, la mainten-
ance et la réparation du boîtier pose tou-
jours pour condition de respecter les di-
rectives de prévention des accidents, les
normes DIN et directives respectives de
la VDE, de même que les prescriptions
des établissements d'exploitation et de
distribution d'énergie sur le plan local.
Le boîtier est un composant d'une instal-
Chère cliente ! Cher client !
Nous vous félicitons de votre achat d'un produit KESSEL.
L'installation globale a été soumise à un contrôle qualité rigoureux avant de quitter l'usine. Veuillez cependant vérifier immédiate-
ment si le boîtier vous a été livré complètement et sans dommage. Veuillez observer les informations contenues dans le Chapitre
6 « Garantie » de ces instructions dans l'hypothèse de dommages subis en cours de transport.
Ces instructions de montage et de commande comprennent des informations importantes pour le montage, la commande, la main-
tenance et la réparation. Il est donc impératif que l'exploitant et toutes les personnes appelées à travailler sur le boîtier ou le poste
de pompage aient lu ces instructions de montage et de commande attentivement et sachent les respecter.
Le montage et l'installation du poste automatique de pompage anti-retour des eaux usées et eaux-vannes KESSEL Pumpfix® F
sont décrits dans des instructions de montage fournies séparément (010-843).
Consignes de sécurité
lation globale. Il est impératif, de ce fait,
que vous respectiez également les in-
structions de service de l'installation glo-
bale et de ses autres composants. Mettez
toujours l'installation globale hors circuit
et bloquez-la contre une remise en servi-
ce inopinée lors de chaque intervention
de montage, de maintenance, d'inspec-
tion et / ou de réparation d'un de ses com-
posants.
L'utilisation du boîtier est interdite
dans des zones à risque d'explo-
sion.
Le boîtier de commande est un dispositif
sous tension qu'il est strictement interdit
d'ouvrir. Les travaux sur les équipements
électriques demeurent toujours réservés
au domaine de compétence d'un électri-
cien qualifié. Les attributions d'un électri-
cien qualifié sont définies par la directive
0105 de l'association allemande des in-
génieurs électricien (VDE).
Vérifiez toujours que les câbles électri-
ques, de même que tous les composants
électriques du boîtier et du poste de pom-
page, sont en parfait état. Il est stricte-
ment interdit de mettre le boîtier en ser-
vice s'il présente des dégradations et im-
posé de le mettre hors circuit dans l'im-
médiat.
1. In generale
63
Toute transformation ou modification du
boîtier posent l'accord du fabricant pour
condition. Les pièces de rechange d'ori-
gine et accessoires homologués par le
fabricant contribuent à la sécurité. Le fa-
bricant décline toute responsabilité pour
les conséquences dues à l'emploi d'aut-
res pièces.
L'équipement de commande doit être ali-
menté par un dispositif différentiel à cou-
rant résiduel (DDR) avec courant assigné
de défaut d'une sensibilité au plus égale
à 30 mA.
Attention :
Coupez impérativement le cou-
rant au niveau de l'installation
globale et du boîtier de commande
avant toute intervention :
1. Retirez la fiche de la prise au secteur
2. Appuyez au moins 5 secondes sur
la touche d'alarme jusqu'au déclen-
chement du signal sonore (désac-
tivation de la batterie)