Raccordement Électrique; Electrical Connections - Air Liquide SAFMIG 330 TRS PLUS Safety Instruction For Use And Maintenance

2. RACCORDEMENT ELECTRIQUE

ELECTRICAL CONNECTIONS

Le SAFMIG 330/480TRS est livré prêt à être alimenté en
400V triphasé.
Pour un branchement en 230V, 415V, 440V :
☞ enlever le panneau droit du générateur
☞ modifier le couplage suivant les indications citées
dans le tableau ci-dessous.
☞ remonter le panneau
☞ relier le câble primaire 4 conducteurs à une prise
triphasée + terre
☞ l'alimentation doit être protégée par un dispositif
de protection (fusible ou disjoncteur) de calibre
correspondant aux consommations primaires :
voir tableau page B-12.
☞ relier le câble de masse sur la sortie
pince de masse à la pièce à souder.
330 / 480
SAFMIG TRS
The SAFMIG 330/480TRS is supplied configured for
connection to a 400V three-phase power supply.
To connect to 230V, 415V, 440V :
☞ remove the power source's right panel
☞ modify the connections as shown in the following
table.
☞ refit the panel
☞ connect the 4-conductor primary cable to a
three-phase + earth socket
☞ the power supply must be protected by a
protection device (fuse or breaker) with rating
corresponding to the primary power
consumptions : see table page B-12.
☞ connect the ground cable to the
et la
the ground clamp to the workpiece.
B - INSTRUCTIONS D'EMPLOI
INSTRUCTIONS FOR USE
output and
- 39
B