Entretien Ordinaire; Raccordement De La Torche - Air Liquide Oerlikon CITOLINE 2500M Safety Instruction For Use And Maintenance

9.1

ENTRETIEN ORDINAIRE

1. BUSE GAZ (6): pulvériser régulièrement un produit anti-col-
lage et nettoyer la partie interne de toutes les éclaboussures
de métal incrustées.
Pour remplacer cette pièce:
- Enlever la buse gaz (6) en la tournant dans le sens des aiguilles d'une
montre.
- Remonter une buse gaz neuve.
2. TUBE CONTACT (7): Contrôler que le diamètre du trou de
passage du fil ne se soit par élargi par suite d'usure. Dans ce
cas, remplacer le tube contact.
Pour remplacer cette pièce:
- Enlever la buse gaz (6) en la tournant dans le sens des aiguilles d'une
montre.
TYPE DE PANNE
A u c u n f o n c t i o n n e -
ment.
Avance du fil irrégul-
ière.
Puissance de soudage
trop faible.
Soudure poreuse
(spongieuse).
ENTRETIEN ORDINAIRE
CAUSE POSSIBLES
Câble d'alimentation coupé(absence
d'une ou de plusieurs phases).
Fusible grillé.
Pression insuffisante du galet
presseur
Gaine écrasée.
Gorge du galet d'entraînement ne
correspondant pas au diamètre du fil
ou usagée.
Frein de bobine trop serré.
Fil oxydé, mal enroulé, de mauvaise
qualité, spires chevauchantes ou
emmêlées.
Câble de masse mal raccordé.
Fil débranché ou mal serré au niveau
des commutateurs
Contacteur défectueux
Redresseurdéfectueux.
Absence de gaz.
Courants d'air dans la zone de tra-
vail.
Diffuseur de gaz obstrué.
Fuites de gaz dues à des ruptures de
tuyaux.
Électrovanne bloquée.
Débitmètre défectueux.
Fil ou gaz de mauvaise qualité.
- Dévisser le tube contact (7).
- Presser la gâchette de la torche jusqu'à ce que le fil ressorte du col de
cygne.
- Enfiler le tube contact neuf (7) sur le fil et le revisser sur la torche.
- Remonter la buse gaz (6).
- Couper le fil en excès.
9.2

RACCORDEMENT DE LA TORCHE

Avant de raccorder la torche à l'appareil, s'assurer que la gaine (18) soit ap-
propriée au diamètre du fil qui sera utilisé.
4
19
20
- couleur BLEUE Ø 1,5 pour fils de Ø 0,6 - 0,8 mm
- couleur ROUGE Ø 2,0 pour fils de Ø 1-1,2 mm
(Codification des couleurs des gaines pour fils d'acier).
-Contrôler que la gorge des rouleaux d'entraînement du fil ainsi que le tube
contact correspondent au diamètre du fil utilisé, et que le tube guide-fil ne
vienne pas toucher les galets.
CONTRÔLES ET REMEDES
Contrôler et réparer.
Le remplacer.
Contrôler s'il est possible d'obtenir une amélioration en serrant la vis de
pression.
La remplacer.
Monter le galet adéquat ou le remplacer s'il est usage.
Desserrer le frein en agissant sur la vis.
Éliminer les spires à l'origine du problème. Si le problème subsiste, rem-
placer la bobine de fil.
Vérifier le câble de masse, contrôler l'efficacité de la pince de masse,
s'assurer qu'elle soit placée en un point de la pièce à souder exempt de
rouille, de peinture ou de graisse.
Vérifier, serrer ou si nécessaire, remplacer.
Contrôler l'état des contacts et le
fonctionnement mécanique du télérupteur.
Vérifier s'il y a des signes évidents de
brûlures, si nécessaire, remplacer.
Vérifier la présence et le débit du gaz.
Utiliser un paravent adéquat. éventuellement, augmenter le débit de gaz.
Dégager les trous à l'aide d'air comprimé.
Vérifier et remplacer les parties défectueuses.
Contrôler son fonctionnement et ses raccordements électriques.
Vérifier son fonctionnement en débranchant le tuyau le raccordant au
poste de soudage.
Utiliser un gaz très sec, remplacer la bouteille de gaz ou le fil par une
qualité supérieure.
7 FR
18
22
21
FR