Bosch 0 607 950 938 Original Operating Instructions page 77

OBJ_BUCH-1327-002.book Page 77 Thursday, May 12, 2011 2:07 PM
pieczającego 1, jeżeli takowe zostały dostarczone wraz
z balanserem.
Jeżeli balanser/podciąg sprężynowy stosowany jest
wraz z pistoletem do zgrzewania, należy zaopatrzyć go
w izolację elektryczną.
Balanser/podciąg sprężynowy powinien być
zainstalowany w taki sposób, aby personel obsługowy
nie musiał pracować pod zawieszonymi ciężarami.
Przyciągając narzędzia przymocowane do balanse-
ra/podciągu sprężynowego do obrabianego materiału,
należy pamiętać, że kąt nie może przekraczać 10°.
Narzędzia wyciągnięte pod większym kątem mogą po
puszczeniu wpaść w drgania i kogoś skaleczyć.
Obciążenie nie może być większe, niż to, które zostało
podane na tabliczce znamionowej 8. Przeciążenie może
stać się przyczyną obrażeń spowodowanych spadającymi
ciężarami.
W żadnym wypadku nie wolno rozmontowywać
balansera/podciągu sprężynowego. Otwarcie obudowy
może spowodować uszkodzenie sprężyny umieszczonej
wewnątrz i i spowodować, że balanser/podciąg
sprężynowy stanie się niezdatny do użytku.
W przypadku upadku ciężaru, balanser/podciąg
sprężynowy należy niezwłocznie wymienić!
Uszkodzony balanser/podciąg sprężynowy należy oddać
do naprawy do autoryzowanego punktu serwisowego
elektronarzędzi firmy Bosch.
Wskazówki bezpieczeństwa dla balanserów/
podciągów sprężynowych do narzędzi
pneumatycznych
Należy stosować osobiste wyposażenie
ochronne i zawsze nosić okulary ochronne.
Noszenie osobistego wyposażenia
ochronnego – maski przeciwpyłowej, obuwia
o podeszwach przeciwpoślizgowych, kasku
ochronnego lub środków ochrony słuchu (w zależności od
rodzaju i zastosowania narzędzia pneumatycznego) –
zmniejsza ryzyko obrażeń ciała.
Należy stosować powietrze sprężone klasy 5 wg
ISO 8573-1 oraz oddzielny zespół przygotowywania
powietrza umieszczony tuż przy balanserze.
Doprowadzone powietrze sprężone musi być w stanie
wolnym od zanieczyszczeń i wilgoci, gdyż w przeciwnym
wypadku narażamy balanser na uszkodzenia,
zanieczyszczenie i rdzewienie.
Należy stale kontrolować przyłącza i przewody
zasilające. Wszystkie zespoły przygotowywania
powietrza, przyłącza, złączki i węże muszą być zgodne
z danymi technicznymi dotyczącymi ciśnienia i przepływu
powietrza. Zbyt niskie ciśnienie negatywnie wpływa na
działanie balansera, zbyt wysokie może prowadzić do
obrażeń ciała i szkód materialnych.
Nie należy dopuszczać do załamania się przewodów,
zwężenia, a także należy je chronić przed
rozpuszczalnikami i ostrymi krawędziami. Przewody
należy chronić przed wysokimi temperaturami oraz trzy-
Bosch Power Tools
mać z daleka od oleju i obracających się elementów.
Uszkodzone przewody należy niezwłocznie wymieniać
na nowe. Uszkodzenie przewodu zasilającego może spowo-
dować gwałtowne ruchy elastycznego węża i stać się
przyczyną obrażeń ciała. Wzbijający się kurz lub wióry mogą
spowodować poważne uszkodzenia wzroku.
Należy stale uważać, aby zaciski węża były zawsze
mocno dociągnięte. Niedociągnięte lub uszkodzone
zaciski węża (opaski zaciskowe) mogą być przyczyną
niekontrolowanego wycieku powietrza.
Narzędzie pneumatyczne należy przyłączać do
szybkozłączki 12 i odłączać od niej wyłącznie przy
mocno dociągniętym przewodzie sprężonego powietrza.
Niedociągnięte przewody sprężonego powietrza mogą
„wystrzelić" i spowodować obrażenia ciała.
Przed przystąpieniem do prac konserwacyjnych, do
ustawiania obciążenia granicznego lub do podłączania
lub odłączania urządzenia pneumatycznego, należy
przerwać dopływ sprężonego powietrza. Ten środek
ostrożności zapobiega niezamierzonemu włączeniu się
urządzenia pneumatycznego.
Codziennie należy dokonywać kontroli zawieszenia
i zabezpieczenia przed upadkiem pod kątem korozji
i uszkodzeń. Balanser, w szczególności jego wąż
sprężonego powietrza musi być co najmniej raz do roku
kontrolowany przez odpowiednio wykwalifikowaną
osobę pod kątem przepisów obowiązujących w kraju
użytkowania. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia,
balansera nie wolno użytkować.
Wskazówki bezpieczeństwa dla podciągów
sprężynowych
Podciągów sprężynowych nie wolno używać jako
dźwigów. Zastosowanie podciągów sprężynowych
w charakterze dźwigów stanowi zagrożenie dla życia lub
zdrowia ludzkiego oraz mienia.
Ciężary należy zawieszać lub zdejmować tylko przy
całkowicie wciągniętej lince. Wyciągnięte linki bez
obciążenia mogą przy powracaniu do pierwotnej pozycji
„wystrzelić" i spowodować obrażenia ciała.
W przypadku, gdy nieobciążona wyciągnięta linka
zwinęła się samoczynnie, należy wycofać podciąg
sprężynowy z eksploatacji. Istnieje niebezpieczeństwo,
że zwinięta linka nie „zakotwiczyła" się prawidłowo lub
wręcz, że zawieszenie liny uległo złamaniu.
Codziennie należy dokonywać kontroli linki, zawies-
zenia i zabezpieczenia przed upadkiem (o ile wchodzi
w skład dostawy) pod kątem korozji i uszkodzeń.
Podciąg sprężynowy, a w szczególności jego linka musi
być co najmniej raz do roku kontrolowany przez
odpowiednio wykwalifikowaną osobę zgodnie z normą
ISO 4309. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia,
podciągu sprężynowego nie wolno użytkować.
Polski | 77
1 609 929 X58 | (12.5.11)