Bosch 0 607 950 938 Original Operating Instructions page 7

OBJ_BUCH-1327-002.book Page 7 Thursday, May 12, 2011 2:07 PM
Produkt- und Leistungsbeschreibung
Bitte klappen Sie die Aufklappseiten mit den Darstellungen
von Schlauch- oder Federzug auf, und lassen Sie diese Seiten
aufgeklappt, während Sie die Betriebsanleitung lesen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Typ 0 607 950 938 | ... 939
Der Schlauchzug ist bestimmt für den Einsatz als tarierbare
Hängevorrichtung für betriebsbereite Druckluftwerkzeuge.
Typ 0 607 950 950 | ... 951 | ... 952 | ... 953 | ... 954 |
... 955 | ... 956 | ... 957 | ... 958
Der Federzug ist bestimmt für den Einsatz als tarierbare
Hängevorrichtung für betriebsbereite Elektrowerkzeuge.
Abgebildete Komponenten
Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht
sich auf die Darstellung von Schlauch- oder Federzug auf den
Grafikseiten.
1 Sicherungskette
2 Aufhängung
3 Sicherungsmutter an der Aufhängung 2
4 Absturzsicherung
5 Gehäuse
6 Traglasteinstellung
7 Anschlussstutzen am Lufteinlass des Schlauchzugs
8 Typenschild
9 Innensechskantschlüssel (6 mm)
Technische Daten
Schlauchzug (Rückholer)
Sachnummer
Traglastbereich
max. Druckluftzufuhr
Anschlussgewinde
Lichte Schlauchweite
max. Schlauchauszugslänge
Gewicht
Federzug
Sachnummer
Traglastbereich
max. Seilauszugslänge
Gewicht
Bosch Power Tools
10 Druckluftschlauch
11 Schlaucheinzugsbegrenzung
12 Schnellverschlusskupplung
13 Schlauchnippel mit Schlauchtülle
14 Schlauchnippel
15 Schlauchschelle
16 Zuluftschlauch
17 Kupplungsnippel (Schlauchnippel mit Schlauchtülle)
18 Schlauchkupplung (Kupplungskörper mit Außengewinde)
19 Luftaustritt an der Wartungseinheit
20 Kupplungsnippel mit Gewinde
21 Anschlussstutzen am Lufteinlass
22 Schlauchnippel im Lieferumfang des Druckluft-
werkzeugs
23 Schlauchzwischenstück mit Schlauchschellen
24 Handrad für Traglasteinstellung
25 Seil
26 Elastische Seileinzugsbegrenzung
27 Lasthaken
28 Innensechskantschlüssel (4 mm)
29 Stellschraube zur Traglasteinstellung
30 Pressklemme zur Sicherung des freien Seilendes
31 Seilschloss zur Einstellung der Seillänge
32 Seilklemme der Seileinzugsbegrenzung
Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum
Standard-Lieferumfang.
0 607 950 ... ... 950
kg 0,5–1,2 1,0–2,0
lbs 1,1–2,6 2,2–4,4
mm 2000
in 78,7
kg 0,6
lbs 1,3
0 607 950 ... ... 938
kg 0,4–1,2
lbs 1,9–2,6
bar 10
psi 145
G 1/4"
mm 5
in 0,2
mm 800
in 31,5
kg 1,3
lbs 2,9
... 951 ... 952 ... 953
0,3–1,5 1,2–2,5
0,7–3,3 2,6–5,5
2000 1600 1600
78,7 62,9 62,9
0,6 0,5 0,6
1,3 1,1 1,3
1 609 929 X58 | (12.5.11)
Deutsch | 7
... 939
1,2–2,2
2,6–4,8
10
145
5
0,2
800
31,5
1,4
3,1
... 954
2,0–5,0
4,4–11,0
3000
118,1
3,3
7,3