Bosch 0 607 950 938 Original Operating Instructions page 207

(‫راﺑﻂ ) ﻮﭘﻠ ﻨﮓ ﻧﺮ ( اﺗﺼﺎل )راﺑﻂ ﺷﻠﻨﮓ ﺑﺎ ﻟﻮﻟﻪ ﻮﺗﺎه ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ‬
( ‫راﺑﻂ ﺷﻠﻨﮓ )وﺳ ﻠﻪ اﺗﺼﺎل / ﻮﭘﻠ ﻨﮓ از ﻃﺮ ﻖ رزوه ﺑ ﺮوﻧ‬
‫راﺑﻂ اﺗﺼﺎل در ﻣﺤﺘﻮ ﺎت ارﺳﺎﻟ اﺑﺰار ﺑﺎد‬
‫ﭼﺮﺧ دﺳﺘ ﺑﺮا ﺗﻨﻈ ﻢ ﻇﺮﻓ ﺖ ﺑﺎر‬
‫ﻣﺤﺪود ﻨﻨﺪه اﻧﻌﻄﺎف ﭘﺬ ﺮ ﺸﺶ ﻃﻨﺎب‬
‫د ﻤﻪ ﻓﺸﺎر ﻗﻔﻞ ﭼﺮﺧﺶ آزاد ﻃﻨﺎب‬
‫ﻗﻔﻞ ﻃﻨﺎب ﺟﻬﺖ ﺗﻨﻈ ﻢ ﻃﻮل ﻃﻨﺎب‬
‫ﻛﻠ ﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗ ﻛﻪ در ﺗﺼﻮ ﺮ و ﺎ در ﻣﱳ آﻣﺪه اﺳﺖ، ﺑﻄﻮر ﻣﻌﻤﻮل ﻫﻤﺮاه دﺳﺘﮕﺎه‬
... 939 ... 938
1,2 – 2,2 0,4 – 1,2
2,6 – 4,8 1,9 – 2,6
10 10
145 145
5 5
0,2 0,2
800 800
31,5 31,5
1,4 1,3
3,1 2,9
... 954 ... 953
2,0 – 5,0 1,2 – 2,5
4,4 – 11,0 2,6 – 5,5
3 000 1 600
118,1 62,9
3,3 0,6
7,3 1,3
Bosch Power Tools
Schl_u_Fed_fa_1609929X58_002.indd 207 Schl_u_Fed_fa_1609929X58_002.indd 207
16
‫ﺷﻠﻨﮓ ﻫﻮا ورود‬
17
18
19
‫ﺧﺮوﺟ ﻫﻮا در واﺣﺪ ﺳﺮوﻳﺲ‬
20
‫راﺑﻂ اﺗﺼﺎل ﺑﺎ رزوه‬
21
‫ﻣﺤﻞ ﻫﺎ اﺗﺼﺎل در ورود ﻫﻮا‬
22
23
‫ﺷﻠﻨﮓ ﻣ ﺎﻧ ﺑﺎ ﺑﺴﺖ‬
24
25
‫ﻃﻨﺎب‬
26
27
‫ﻗﻼب ﺑﺎر‬
4 mm 28
(‫ﻣ ﻠ ﻤﺘﺮ‬ ) ‫آﭼﺎر آﻟﻦ‬
29
‫ﭘ ﭻ ﺗﻨﻈ ﻢ ﻇﺮﻓ ﺖ ﺑﺎر‬
30
31
32
‫ﮔ ﺮه ﻣﺤﺪود ﻨﻨﺪه ﺸﺶ ﻃﻨﺎب‬
.‫اراﺋﻪ ﳕ ﺷﻮد‬
0 607 950 ...
kg
lbs
bar
psi
G 1/4"
mm
in
mm
in
kg
lbs
... 952 ... 951
0,3 – 1,5 1,0 – 2,0
0,7 – 3,3 2,2 – 4,4
1 600 2 000
62,9 78,7
0,5 0,6
1,1 1,3
‫ﺷﻤﺎره ﮔﺬار اﺟﺰا ﻣﺼﻮر، ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ ﻗﺮﻗﺮه ﻓﻨﺮ و ﺑﺎد در‬
‫ﺑﺮﺟﺴﺘﮕ اﺗﺼﺎل ورود ﻫﻮا ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎد‬
... 950 0 607 950 ...
0,5 – 1,2 kg
1,1 – 2,6 lbs
2 000 mm
78,7 in
0,6 kg
1,3 lbs
‫ﻓﺎرﺳ‬
| 207
‫اﺟﺰاء دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺎ ﺷﻮ ﻣ ﺑﺎﺷﺪ‬
1
‫زﳒ ﺮ ا ﻤﻨ‬
2
‫ﻗﻼب آو ﺰ‬
2 3
‫ﻣﻬﺮه ا ﻤﻨ ﻗﻼب آو ﺰ‬
4
‫ا ﻤﻨ ﺳﻘﻮط‬
5
‫ﺑﺪﻧﻪ‬
6
‫ﺗﻨﻈ ﻢ ﻇﺮﻓ ﺖ ﺑﺎر‬
7
8
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ دﺳﺘﮕﺎه‬
6 mm 9
(‫ﻣ ﻠ ﻤﺘﺮ‬ ) ‫آﭼﺎر آﻟﻦ‬
10
‫ﺷﻠﻨﮓ ﻫﻮا ﻓﺸﺮده‬
11
‫ﻣﺤﺪود ﻨﻨﺪه ﺸﺶ ﺷﻠﻨﮓ‬
12
‫راﺑﻂ اﺗﺼﺎل ﺳﺮ ﻊ ﺷﻠﻨﮓ‬
13
‫ﻣﻐﺰ ﺷﻠﻨﮓ ﺑﺎ ﺗﺒﺪ ﻞ ﺷﻠﻨﮕ‬
14
‫راﺑﻂ ﺷﻠﻨﮓ‬
15
‫ﺑﺴﺖ ﺷﻠﻨﮓ‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨ‬
‫ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎد‬
‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨ‬
‫ﻣﺤﺪوده ﻇﺮﻓ ﺖ ﺑﺎر‬
‫ﺣﺪا ﺜﺮ ورود ﻫﻮا‬
‫رزوه اﺗﺼﺎل‬
‫ﻗﻄﺮ داﺧﻠ ﺷﻠﻨﮓ‬
‫ﺣﺪا ﺜﺮ ﻃﻮل ﺸﺶ ﺷﻠﻨﮓ‬
‫وزن‬
‫ﻗﺮﻗﺮه ﻓﻨﺮ‬
‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨ‬
‫ﻣﺤﺪوده ﻇﺮﻓ ﺖ ﺑﺎر‬
‫ﺣﺪا ﺜﺮ ﻃﻮل ﺸﺶ ﻃﻨﺎب‬
‫وزن‬
1 609 929 X58 | (12.5.11)
12.05.2011 14:47:20 12.05.2011 14:47:20