Jumo Flowtrans Mag S/H - Remote Mount Design; Atex/Iecex Zone 1 - JUMO flowTRANS MAG S Series Safety Manual

2 Device versions
2.5

JUMO flowTRANS MAG S/H - remote mount design

The transmitter is mounted at a separate location from the sensor. The electrical connection between
the transmitter and sensor may only be established using the signal cable included in the scope of de-
livery. see chapter 2.5.3 "Signal cable length and preamplifier", page 12.
2.5.1

ATEX/IECEx Zone 1

DANGER - Risk of explosion caused by incorrect transmitter installation!
The transmitters 406018/2-0 and 406019/2-0 are not Ex-approved.
The transmitters 406018/2-0 and 406019/2-0 must not be installed or operated in potentially explosive
areas.
The electrical connection between the transmitter and sensor may only be established using the signal
cable included in the scope of delivery. see chapter 2.5.3 "Signal cable length and preamplifier",
page 12.
JUMO flowTRANS MAG S01/S02
406012/2-1 (Ex-protection zone 1)
406013/2-1 (Ex-protection zone 1)
Sensor: aluminum housing
ATEX certificate: FM15ATEX0025X
DN 3 to 300: II 2 G Ex d e ia ma IIC T6 ... T2 Gb II 2 (2) G Ex d e [ia Gb] IIC T6
> DN 300:
II 2 D Ex ia tb IIIC T70° C ... T
IECEx certificate: FME 15.0006X
DN 3 to 300: Ex e ia ma IIC T6 ... T2 Gb
> DN 300:
Ex tb IIIC T70° C ... T
NOTE
The JUMO flowTRANS MAG H model series with a remote mount design is not available for ATEX/
IECEx zone 1.
10
II 2 G Ex d e ia IIC T6...T2 Gb
Medium
Ex e ia IIC T6 ... T2 Gb
Medium
JUMO flowTRANS MAG 01/02
406018/2-1 (Ex-protection zone 1)
406019/2-1 (Ex-protection zone 1)
Transmitter: dual-compartment housing
ATEX certificate: FM15ATEX0025X
II 2 (2) D Ex tb [ia Db] IIIC T70° C Db
IECEx certificate: FME 15.0006X
Ex d e [ia Gb] IIC T6 Gb
Ex tb [ia Db] IIIC T70° C Db