Table Of Contents; Zielgruppen; Pflichten Des Betreibers - Dräger 2M85674 Instructions For Use Manual

DeutschDeutsch
Gebrauchsanweisung Medikamentenvernebler de
Gebrauchsanweisung für Inhalette
Zielgruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Pflichten des Betreibers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Beschreibung der Zielgruppen . . . . . . . . . . . . . . . 3
Symbole und Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Zu Ihrer und Ihrer Patienten Sicherheit . . . . . . . 3
Zweckbestimmung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sicherheitsinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vorbereitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Inhalette montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Funktion prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Betriebsende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Demontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Aufbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Aufbereitungsverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sterilisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sichtprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instandhaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Definition der Begriffe zur Instandhaltung . . . . . . . 8
Inspektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Reparatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Entsorgen des Medizinprodukts . . . . . . . . . . . . 9
Fehler-Ursache-Abhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bestellliste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Marken
Marken von Dräger
Die Marken sind in folgenden Ländern eingetragen:
Marke Land
®
OxyLine Europäische Union
Marken von Fremdherstellern
Marke Markeninhaber
®
Neodisher Dr. Weigert
®
Korsolex BODE Chemie
Definitionen der
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Eine wichtige Information zu einer potentiell
gefährlichen Situation, die zu Tod oder schwe-
rer Verletzung führen kann, wenn deren Eintritt
nicht verhindert wird.
ACHTUNG
Eine wichtige Information zu einer potentiell ge-
fährlichen Situation, die zu einer geringen oder
mäßigen Verletzung des Anwenders oder Patien-
ten oder zu Schäden am Medizinprodukt oder an
anderen Gegenständen führen kann, wenn deren
Eintritt nicht verhindert wird.
HINWEIS
Eine zusätzliche Information, die dazu dient,
Schwierigkeiten bei der Bedienung des Medizinpro-
dukts zu vermeiden.

Zielgruppen

Pflichten des Betreibers

Die in diesem Dokument beschriebenen Tätigkeiten
stellen Anforderungen an die jeweilige Zielgruppe.
Der Betreiber dieses Produkts muss Folgendes
sicherstellen:
- Die Zielgruppe verfügt über die erforderliche
Qualifikation (z. B. eine fachliche Ausbildung
oder durch Erfahrung erworbenes fachliches
Wissen).
- Die Zielgruppe hat die für die Tätigkeit erforderli-
chen Kapitel gelesen und verstanden.
Gebrauchsanweisung Inhalette