Desmontagem
F
A
B
C
D
E
Desatarraxe o tubo de conexão (A).
Puxe para fora a máscara ou bocal (B).
Desatarraxe o recipiente de medicação (E).
Puxe o atomizador (D) para fora.
Desatarraxe o bico (C).
Instruções de uso Inhalette
Reprocessamento
ADVERTÊNCIA
Risco devido a produtos reprocessados de
forma inadequada
Os produtos reutilizáveis devem ser
reprocessados, caso contrário, há um risco
maior de infecções.
–
Observe os regulamentos de higiene e de
reprocessamento da instituição de saúde.
–
Observe os regulamentos nacionais de
higiene e de reprocessamento.
–
Use procedimentos validados para
reprocessamento.
–
Reprocesse os produtos reutilizáveis antes
de usá-los pela primeira vez.
–
Reprocesse produtos reutilizáveis após
cada uso.
–
Observe as instruções do fabricante sobre
agentes de limpeza, desinfetantes e
equipamentos de reprocessamento.
Não limpe o fluxômetro, válvula de interruptor
basculante e o tubo de conexão
automaticamente nem manualmente. Somente
desinfetar essas peças manualmente.
Limpe, desinfete e esterilize o recipiente de
medicação, bocal, máscara, atomizador e bico
automaticamente ou manualmente.
Português brasileiro
Procedimentos de reprocessamento
Teste de procedimentos e agentes
A limpeza e a desinfecção dos produtos médicos
foram testadas com os procedimentos e agentes
seguintes. Os seguintes agentes mostraram boa
compatibilidade com o material no momento do
teste:
–
Limpeza manual: Neodisher LM2 da Dr. Weigert
–
Desinfecção manual: Korsolex extra da Bode
–
Limpeza automática: Neodisher MediClean da
Dr. Weigert
–
Desinfecção em máquina: desinfecção térmica a
93 °C (199,4 °F), 10 minutos
–
Esterilização: esterilização com vapor quente a
134 °C (273,2 °F), 5 minutos, vácuo fracional
Limpeza manual
A limpeza manual deve realizar-se
preferencialmente sob água corrente ou com
agentes de limpeza comercialmente disponíveis
baseados em compostos alcalinos suaves.
55