Dräger 2M85674 Instructions For Use Manual page 30

Español
Instrucciones de uso Nebulizador de medicación es
Instrucciones de uso de Inhalette
Grupos destinatarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Deberes de la entidad explotadora . . . . . . . . . . . 31
Descripción de los grupos destinatarios . . . . . . . 31
Símbolos y abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Para su seguridad y la de sus pacientes. . . . . 31
Uso previsto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Información de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Montaje de Inhalette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Comprobación del funcionamiento correcto . . . . 34
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Reprocesamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Procedimientos de reprocesamiento . . . . . . . . . . 36
Esterilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Inspección visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Servicio técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Definición de la terminología de servicio
técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Eliminación del dispositivo médico. . . . . . . . . 37
30
Fallo - Causa - Solución . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lista para pedidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Marcas comerciales
Marcas comerciales, propiedad de
Dräger
Las marcas comerciales están registradas en los
siguientes países:
Marca registrada País
®
OxyLine Unión Europea
Marcas comerciales propiedad de
terceros
Marca registrada Propietario de marca
comercial
®
Neodisher Dr. Weigert
®
Korsolex BODE Chemie
Definiciones de información de
seguridad
ADVERTENCIA
Un mensaje de ADVERTENCIA proporciona
información importante sobre una situación
potencialmente peligrosa, la cual puede
provocar la muerte o lesiones graves en caso
de no evitarse.
PRECAUCIÓN
Un mensaje de PRECAUCIÓN proporciona
información importante sobre una situación
potencialmente peligrosa, la cual puede provocar
lesiones menores o moderadas al usuario o al
paciente o bien daños en el dispositivo médico u
otros objetos en caso de no evitarse.
NOTA
Una NOTA proporciona información adicional para
evitar inconvenientes durante el manejo.
Instrucciones de uso Inhalette