ProMed IT-6 User Manual page 189

j
ak obchodzić się
189
P
rzechowywać urządzenie
• Urządzenie powinno być umieszczone tak, by nie wchodziło w bezpośredni
kontakt z wodą lub innymi płynami.
• Wyłącz urządzenie, gdy nie jest używane.
DE
Przed odłożeniem urządzenia Promed IT-6 do przechowywania przez dłuższy
•
okres czasu, usuń baterie z komory. Przeciekające baterie mogą uszkodzić urz
dzenie.
EN
• Przechowuj urządzenie i jego akcesoria w chłodnym, suchym miejscu w dostar-
czonym futerale.
• Usuwając elektrody chwytaj je za krawędzie. Żeby uniknąć uszkodzenia elek-
trod, nigdy nie ciągnij ich za same przewody.
FR
• Nie należy załamywać przewodów połączeniowych, ani elektrod.
• Po zakończeniu używania urządzenia przylep podkładkę elektrody do plastyko-
wej folii ochronnej.
IT
• Nie wystawiaj urządzenia na bezpośrednie światło słoneczne i chroń je przed
kurzem i wilgocią.
• Nigdy nie stawiaj na urządzeniu żadnych ciężkich przedmiotów.
ES
• Urządzenie Promed IT-6 można wyczyścić wycierając je ściereczką zwilżoną
wodą z łagodnym środkiem myjącym. Możesz też zastosować alkohol izopro-
pylowy lub roztwór mydła. Nie nadają się do tego zastosowania gospodarcze
detergenty ani produkty czyszczące.
NL
• Korzystać należy wyłącznie z elektrod/sond dopuszczonych do używania w
przedmiotowym urządzeniu przez firmę Promed.
• Sonda dopochwowa/analna przeznaczona jest wyłącznie do używania przed
RU
jedną osobę. W przypadku używania sond przez kilka osób istnieje zwiększone
niebezpieczeństwo tzw. kontaminacji skrzyżowanych.
• Sondę dopochwową/analną należy myć z pomocą wody z dodatkiem łagod-
nego mydła. Spłukiwać należy ją z kolei gruntownie czystą wodą, a następnie
PL
suszyć z pomocą czystej ścierki bez kłaczków i niteczek lub ręcznika papierowe-
go na wolnym powietrzu.
• Nie należy nigdy wkładać nie do końca wysuszonej sondy do woreczka plasti-
SE
kowego w celu jej przechowywania.
• Nie wolno zwracać urządzenia do sprzedawcy lub producenta, w celu kontroli i
ponownego wzorcowania. Jeśli z powodu wdrożonego Zakładowego Systemu
FI
Zarządzania Jakością występuje potrzeba takich kontroli lub ponownego wzor-
cowania, prosimy o kontakt z firmą Promed.
• Jeśli wystąpiłyby inne problemy, skonsultuj się ze swoim sprzedawcą, w razie
potrzeby zwróć urządzenie. Nigdy nie należy próbować naprawiać uszkodze-
nia/defektu samodzielnie.
, K
onserwowac i
L
ikwidacja urządzenia
Zużyte narzędzia elektryczne, oprzyrządowanie i opakowania przekazywać należy do
tzw. powtórnego przetwarzania (recyklingu) zgodnie z zasadami ochrony środowiska
naturalnego.
Wyłącznie dla krajów Wspólnoty Europejskiej:
Zużytych narzędzi elektrycznych nie należy wyrzucać do śmieci
domowych! Zgodnie z Europejską Dyrektywą 2012/19/EU
dotyczącą zużytych urządzeń elektrycz nych i elektronicznych, a także
jej realizacją w ramach prawa narodowego, bezużyteczne narzędzia
elektryczne zbierać należy oddzielnie, a następnie przekazywać je do powtórnego
przetwarzania (recyklingu) zgodnie z zasadami ochrony środowiska naturalnego. W
ramach Wspólnoty Europejskiej symbol ten wskazuje na to, iż przedmiotowego produktu
nie można usuwać i unieszkodliwiać poprzez mieszanie go z tzw. śmieciami domowymi.
Stare i zużyte urządzenia zawierają pełnowartościowe materiały i surowce nadające się
do recyklingu, które powinno przekazywać się do powtórnego przetwarzania. W ten
sposób nie powoduje się szkód środowiskowych, nie szkodzi się też zdrowiu człowieka
wskutek niekontrolowanego usuwania śmieci. Stare i zużyte urządzenia usuwać należy
w ramach odpowiednio zaakceptowanych systemów zbierania i sortowania surowców.
Można je także przesyłać do miejsc i sklepów, w których urządzenia te były kupowane.
Pracownicy tych miejsc i sklepów doprowadzą urządzenie do punktów utylizacji
materiałów.
Akumulatory/baterie:
Zużyte akumulatory i baterie nie powinny być wrzucane do śmieci domowych, do ognia
lub do wody. Akumulatory/baterie należy zbierać, przekazywać do recyklingu lub
usuwać w sposób przyjazny dla środowiska.
Wyłącznie dla krajów Wspólnoty Europejskiej:
Zgodnie z dyrektywą Wspólnoty Europejskiej 91/157/EEC uszkodzone lub zużyte
akumulatory i baterie powinny być przekazywane do recyklingu. Akumulatory i baterie,
które stały się bezużyteczne, oddawać można bezpośrednio do firmy:
Promed GmbH, Lindenweg 11, D-82490 Farchant.