Указания По Использованию - Otto Bock DynamicArm 12K100N Patient Information

ИНФОРМАЦИЯ
Утилизация данных изделий вместе с несортированными бытовыми отходами разрешена
не повсеместно. Утилизация продукта, которая выполняется не в соответствии с
предписаниями, действующими в Вашей стране, может оказать негативное влияние
на окружающую среду и здоровье человека. Необходимо соблюдать указания
соответствующих компетентных органов Вашей страны о порядке сдачи и сбора изделий
на утилизацию.
ВНИМАНИЕ
Перегрев привода. При постоянной и продолжительной деятельности локтевого шарнира Dynami-
cArm (напр., при поднимании и опускании) может возникнуть перегрев привода. Контакт с перегретыми
деталями шарнира может привести к болевым ощущениям. Особое внимание следует обращать при
использовании изделия пациентами с кожными покровами, которые не чувствительны к теплу.
В случае перегрева мощность работы локтевого шарнира DynamicArm снижается и подъемное
усилие не обеспечивается в полном объеме. Следует приостановить работу для охлаждения
привода. После охлаждения изделие вновь обладает функциональностью в полном объеме.
ВНИМАНИЕ
Опасность защемления в зоне сгибания локтевого шарнира. Необходимо следить за тем,
чтобы в этой зоне при сгибании локтевого шарнира не находились пальцы/части тела.
ОСТОРОЖНО
Эксплуатация изделия рядом с активными имплантированными системами
При эксплуатации изделия возникшее электромагнитное излучение может привести к временному
воздействию на активные имплантируемые системы (например, электрокардиостимуляторы,
дефибрилляторы и т.д.).
• При эксплуатации изделия в непосредственной близости от активных имплантированных систем
следите за соблюдением требуемых минимальных расстояний, указанных производителем
имплантата.
• Обязательно соблюдайте условия по эксплуатации и указания по безопасности от производителя
имплантата.
2 Указания по использованию
DynamicArm – локтевой шарнир с миоэлектрическим управлением и приводом от электродвигателя,
применяемый для пациентов с ампутацией руки выше локтя с различной высотой ампутации. В соче-
тании с другими протезирующими компонентами производства Ottobock, такими как электрический
механизм поворота, системная электрокисть или системный электрозахват, он поможет пациенту при
выполнении бытовых задач.
132 | Ottobock DynamicArm 12K100N / DynamicArm Plus 12K110N