Midi - Hughes & Kettner Black Spirit 200 Manual

Black Spirit 200 – Manual 1.1

8 MIDI

正如使用者在第 2.2 章中所了解的，MIDI 功能是 Black Spirit
200 的重要特色，因为只有通过 MIDI，使用者才能获得所有
128 个预先设置权。无论是 MIDI 指令（控制器）的发出方还是
接收方（功放）都必须使用相同的 MIDI 通道。在交货状态下对
MIDI 通道 1 进行了设置，并且设置了"全通道接收开"模式。如
果 Black Spirit 200 没有对程序变更指令做出正确响应，则必须
更换 MIDI 通道。
8.1 设置 MIDI 通道和 Omni On/Off
如果同时按下 Noise Gate 和 FX-Loop 这两个按钮三秒，Store
键将开始发亮。现在，下列 LED 和功放按钮拥有特殊的编程功
能：
・ Boost: 该 LED 灯指示 Omni 模式的状态：若灯亮，Black
Spirit 200 将在所有 MIDI 通道接收程序更改命令 (Omni On)这
与工厂设置相符。如果 Boost-LED 没有亮起，功放只接收当前
所选择 MIDI 通道的指令 (Omni Off)。如要切换 Omni 模式，必
须按下 Boost 开关。
・ FX-Loop 现在的功能是 +1/up 开关，FX-Access 现在的功
能是 -1/down 开关。通过这两个开关可以对 MIDI 通道进行设
置。
・ 进行设置时，四个 Channel-LED 是 MIDI 通道的指示器。在
下面表格中，使用者可以非常方便地获取已设置好的 MIDI 通道
信息（术语称作"二进制代码"）:
MIDI 通道 Clean
1 =
¢
2 =
¢
3 =
¢
4 =
¢
5 =
¢
6 =
¢
7 =
¢
8 =
¢
9 =
£
10 =
£
11 =
£
12 =
£
13 =
£
14 =
£
15 =
£
16 =
£
如需结束 MIDI 设置并同时保存该设置，要长按 Store 按钮三秒
钟，功放返回正常模式。
8.2 全局设置
如果同时按住 Store 按键和 FX Loop 按键三秒，Store 按键将开
始闪烁。然后即可通过以下 LED 和功放按键调出特殊的编程功
能。
・ FX-Access: 这里显示的是 Global EQ-Mode 全局型均衡器模
式的状态。
按键发出亮光，表示Global EQ-Mode 全局型均衡器模式处于激
活状态；要取消激活，则必须再按一次 FX-Access 按键。
・ FX-Loop: 这里显示的是 Global Cabinet Type-Mode 全局型
箱体类型模式的状态。Global Cabinet Type-Mode 全局箱体类
型模式启用时，按键发亮。若要禁用该模式，必须再次按下 FX
Loop 按键。
70
Crunch Lead Ultra
¢ ¢ ¢
¢ ¢ {
¢ £ ¢
¢ £ £
£ ¢ ¢
£ ¢ £
£ £ ¢
£ £ £
¢ ¢ ¢
¢ ¢ £
¢ £ ¢
¢ £ £
£ ¢ ¢
£ ¢ £
£ £ ¢
£ £ £
若要退出全局设定 (Global Settings) 同时保存设置项，要按住
Store 键三秒，功放将返回正常运行模式。
8.3 控制器清单和控制器功能
除了程序变更指令所实现的单纯的转换功能以外，还能通过
Control Change 功能实时控制和修改 Black Spirit 200 所有设
置方案的参数。下面的表格是可控功能一览表以及相应的控制器
编号。
控制器 功能
编号
1 Modulation Intensity
4 Delay Time，128 步，51 ms 至 1360 ms
7 Volume (soft)
9 Mute On-Off。要保持 On 状态，直至切换了功放通道，变更
了音量参数或者将功放重新接通。
12 Mod-FX Type
20 Gain (soft)
21 Bass
22 Mid
23 Treble
24 Resonance
25 Presence
26 Modulation Speed （一直用于有效的调制效应）
27 Delay Feedback
28 Delay Volume
29 Reverb Volume
31 Channel Switching（4 个范围）
52 Mod-FX On-Off
53 Delay On-Off
54 Reverb On-Off
55 FX-Loop On-Off
56 Gain (hard)
57 Volume (hard)
58 Cabinet Type（8 区）
59 Sagging（8 区）
62 Noise Gate 敏感性
63 Noise Gate On-Off
64 Boost On-Off
提示：通过调节器的脚踏板（MIDI 调节器编号 7）可改变前级
音量，如若为 Black Spirit 200 型号，则只能在功放内部所保存
的最大值范围内变化。这意味着，连接在 FSM-432 上的调节器
脚踏板，无法完全以 1:1 的比例进行前级音量遥控，而是必须顾
及每个预设程序中所保存的最大值范围。
8.4 激活 Factory-Reset 功能
Factory-Reset，即恢复出厂设置，是一个极少用到的功能。虽然
如此，使用者同样需要给予本章内容足够的重视，以免误删了辛
苦整理保存的预先设置。接通功放时，同时按住"Store"和"FX
Access"按键三秒就会激活 Factory-Reset 功能。两个按键短时
亮起，确认已经成功完成重置。请等待 Channel-LED 熄灭，之
后功放才会回到其正常运行状态。恢复出厂设置之后必须重新建
立蓝牙连接（参见第 7 章）。
注意：该功能适用于紧急情况。所有保存的设置（包括
128 个通过 MIDI 选择的预先设置（第 2 章）和 MIDI 基本
配置（第 8.1 章））都会丢失，并且结果不能挽回。