Karl Storz Endomat Select UP210 Instruction Manual page 89

ST8R1
KARL STOllZ-ENDOSl(0PE
l:::, c:....)
;:s;:
-0 c...,
0
l'TJ - , -0
::x:: - -
;:s;:
--I l::::, - ,
-:, :::c - ·
-0 C)
:::c
e:
J::,.
cc, :::::,
C)
3:
tlf;;5:(t:~~.
b- ,J>.,y ' -
l . .-- '
* ~
(
Nir}liti-·gl
r ·: ~ ~ ' . : : ~ \
..,,,, 1 - ·
0 -1:r,,-r·\
1
11·
£
~.\\~lt~ , t . ;
::i-:l.
: = ~ ~-~){;/
~~:
)
G~/-..ln-~(r"'D'j
l&~--\;>.,ll1r
f1
,~·~\N21-'$1·-:~:!-~){~~~~ /~
~
,.~-x:,~f
.,_,;-- -~··!;.>•~-.:(~</./-!/
"·",i,· .• ,.. • .~- '""~ :t
·«.·
•«;:-~-'-''';'.':\c-
~+fr'
4
: : ; , : ~ ; f J, ~ ; ' . ' . ; : ' ; ~ ~-~r~~~--t , '
81
Hinweise zur
elektromagnetischen
Vertriiglichkeit (EMV)
Electromagnetic
Compatibility
(EMC) Information
°''' " " " " ' - - - - - : ~ ~ -
YKa38HIUI no
3neKTpOMarHMTHOM
COBM8CTHMOCTM
(3MC)
.
Ta6m'll.\a 5 - nopT nepeMeHHoro roKa AflR nr.rraio~ero exoAa (cornacHo M3K 60601-1-2)
"1CnblTATEJ1bHblll1 YPOBEHb nOMEXOYCTOl.1Y"1BOCT"1
<t>eHOMeH
OcHOBHOlil CTaHAapT no
OKPY>KEH"1E B PAMKAX AOMAWHEIII
3MC npo(j)eCCIIIOHaJlbHble MeAIIIL\IIIHCKllle
Y'fpe~eH111s:i 3A60Tbl O 3.QOPOBbE
6b!CTpb1e 3neKTpW-iecKMe M3K 61000-4-4 ±2K8
nepeX0AHble np0L\0CCbl
11111"1
100 Krt;. '-faCTOTa nosTOpeHMSI
BCMecKIII
M111KpoceKyt-1AHble IIIMnynbCHble M8K 61000-4-5
±0,5 KB, ±1 KB
noMeXIII 00/lbWOVI 3Hepr111111
npoBOAfilllK OTH0CITTenbH0
np0B0AHIIIKa
MIIIKpoceKYHAHble
Ill
MnynbCHble M8K 61000-4-5 ±0,5 KB, ±1 KB, ±2 KB
noMeXIII 00/lbWOVI 3Hepr111111
npoBOAfilllK OTH0CIIITenbHO
3eMfllll
KOHAYKTlll8Hble noMexlll , M8K 61000-4-6 38 Henp111MeHIIIM0, TaK
KaK
0A00peHo TOJlbK0
HaBeA8HHble BY
OT0,15 MfL.\A080 Mr4
AJ15l npoq>eCCIII0HMbHblX MeAIIIL\IIIHCKIIIX
3fleKrpOMarHIIITHblMIII non.iMIII
6 8 8 JSM-Alllana30Hax
yYpe>t<AeH111vi
or
0, 15 Mrt.,1 AO 80 MrL\
80
% AM np111 1 Kr4
nposanbt Hanp.i.>KeHMH
M3K 61000-4-11
O
% UT;
1/2 nep111QAa
np111
o,
45, 90, 135, 180, 225, 270 111 315 rpaAYcax
O %
UT;
1 nep1110A
M
70 %
UT;
25/30 neplll0A0B
OAfiOq>a3Hb111: np111 0 rp3Aycoe
npepb1saH111e M3K 61000-4-11 0 %
Ur;
250/300 nep111o.qoa
Hanp.i.>KeH111.i