تركيب المقعد على القاعدة; Installation Of The Seat On Base - CYBEX gold SIRONA M2 i-SIZE User Manual

.‫ خا ل ٍ من األجسام الخارجية‬M i-Size ‫مالحظة! تأكد رجاء ا ً من أن سطح القاعدة‬
M ‫ في اإلتجاه المرغوب فيه على قاعدة‬CYBEX SIRONA M2 i-Size ‫ضع مقعد‬
‫. تأكد من إقفال كال القضيبين عن طريق سماع صوت نقر. ثم تفقد فيما إذا كان‬i-Size
‫ يظهر لون ا ً أخضر. إذا أظهر المؤشر لون ا ً أحمر فهذا‬M i-Size ‫المؤشر (11) على قاعدة‬
.‫يعني أن المقعد غير ثابت في مكانه. كرر العملية عند الضرورة‬
‫إذضغط زر الفك المركزي (21) وأحدى أزرار الفك على الجانبين (31) في الوقت ذاته‬
.‫ عن القاعدة‬CYBEX SIRONA M2 i-Size ‫لفك مقعد‬
‫أدر المقعد قلي ال ً . المؤشر (11) سوف يظهر لون ا ً أحمر اآلن‬
CYBEX SIRONA M2 ‫اآلن يمكنك ضغط زري الفك (21) و (31) إلزالة مقعد‬
‫تركيب المقعد على القاعدة‬
CYBEX SIRONA M2 i-Size ‫إقفال مقعد‬
CYBEX SIRONA M2 i-Size ‫فك مقعد‬
.M i-Size ‫ عن قاعدة‬i-Size

INSTALLATION OF THE SEAT ON BASE

Locking of the CYBEX SIRONA M2 i-Size car seat
NOTE! Please ensure that the surface of the Base M i-Size
is free of objects.
Put the CYBEX SIRONA M2 i-Size in the required direction
onto the Base M i-Size. Ensure that both rods lock with an
audible „CLICK". Next control if the indicator (11) on the
Base M i-Size shows GREEN. If the indicator shows RED
the seat is not locked well. Repeat the process if necessary.
Releasing the CYBEX SIRONA M2 i-Size car seat
Push the central release button (12) and one of the release
buttons on the side (13) simultaneously to unlock the
CYBEX SIRONA M2 i-Size from the base.
Tilt the seat a little. The indicator (11) now shows RED.
Now you can release the unlocking buttons (12) and (13) to
lift the CYBEX SIRONA M2 i-Size off the Base M i-Size.
27