Table of Contents
Advertisement
Summary of Alarms
■This section summarizes the alarm sounds, indicators, and displays when the alarms described on pages 31 to 54 occur.
Alarm Sounds, Hardware Indicators, and Monitor Displays
Apartment Building Indoor Master
Function
Master display
Monitor display
Power supply
Power indicator
monitoring
lights.
Pin-pon pin-pon pin-pon
Fire alarm
Fire indicator
Warning, fire, fire. A fire has
Automatic
indicator flashes.
flashes.
broken out. Please evacuate
Residential Fire
Alarm stopped.
Fire alarm
the premises in a safe
Alarm
Indicator flashes.
displayed.
manner. (2 times) (Byuu-byuu-
byuu, 3 times)
When the Detector is activated:
Fire alarm
"Pin-pon, pin-pon, pin-pon, The
Fire indicator
indicator flashes.
Automatic
fire detector has been activated.
flashes.
Fire confirmation
Apartment
Please check."
Fire
indicator flashes.
Building Fire
When the fire has been
confirmation
Alarm
Alarm stopped.
confirmed, the alarm sound for
indicator
Indicator flashes.
the automatic residential fire
alarm will take over.
Pin-pon pin-pon pin-pon
Fire alarm
Fire in Adjacent
Fire
Warning, fire, fire. A fire
indicator
Unit
indicator
has broken out in a
flashes.
Automatic
flashes.
neighboring area. Please
Alarm stopped.
Apartment Building
Fire alarm
evacuate the area in a
Indicator
Fire Alarm
displayed.
safe manner. (2 times)
flashes.
(Byuu-byuu-byuu, 3 times)
Fire alarm
Fire indicator
indicator lights.
lights.
Telephone line
Bii, bii. Please check
Alarm stopped.
Fire detector
disconnection
wiring.
Indicator
disconnection
flashes.
alarm displayed.
Stop alarm
Gas leak indicator
Pi pi pi pi pi. Gas
indicator flashes
flashes.
leak (after about 40
Gas leak
(after about 40
Gas leak alarm
seconds).
seconds).
displayed.
Alert indicator
Pi-po, pi-po.
Alarm
flashes.
The air is
Carbon
stopped.
Incomplete
contaminated.
Monoxide
Indicator
combustion
Please open a window
flashes.
Alarm is displayed.
and ventilate the room.
Alarm stopped.
Gas leak indicator lights.
Pii, pii. Please check
Gas leak
Indicator
Fire detector disconnection
wiring.
detector error
flashes.
alarm displayed.
Alarm
Emergency
Byuu, byuu
stopped.
indicator flashes.
Warning! Emergency
Master
Indicator
Emergency
situation.
flashes.
alarm displayed.
Emergency indicator
Byuu, byuu
flashes.
Warning! Emergency
Expansion
Expansion emergency
situation.
alarm displayed.
Emergency indicator
Byuu, byuu
flashes.
Extension
Warning! Emergency
Extension
situation.
Emergency alarm
Security alert
Security
indicator
indicator flashes.
flashes.
Piipoo, piipoo.
Security Alarm
Alarm stopped.
Security alarm
A door is open.
displayed.
Indicator
flashes.
(*1) The emergency alarm sound stops when the button is pressed again to release it.
56
Door Intercom (with alarm display
Expansion Speaker
and remote test terminal) or Color
Camera Foyer Unit
Stop Alarm
Alarm sound
Alarm sound
Alarm sound and display
Button operation
Power indicator lights.
Pin-pon pin-pon pin-pon
Warning, fire, fire. A fire has
Same as at left.
broken out. Please evacuate
Alarm indicator
the premises in a safe manner.
flashes.
(2 times) (Byuu-byuu-byuu, 3
times)
When the Detector is activated:
There is no sound
"Pin-pon, pin-pon, pin-pon, The
when the detector
fire detector has been activated.
operates.
Please check."
The alarm sounds
When the fire has been
only when a fire is
confirmed, the alarm sound for
confirmed.
the automatic residential fire
Alarm indicator
alarm will take over.
flashes.
Pin-pon pin-pon pin-pon
Warning, fire, fire. A fire
has broken out in a
neighboring area. Please
evacuate the area in a
safe manner. (2 times)
(Byuu-byuu-byuu, 3 times)
Alarm
Same as at left.
stopped.
Alarm indicator
Bii, bii. Please check
flashes as described
wiring.
to the left.
Same as at left.
Pi pi pi pi pi. Gas leak
Alarm indicator flashes
(after about 40
(after about 55
seconds).
seconds).
Pi-po, pi-po.
Same as at left.
The air is
Alarm indicator
contaminated.
flashes as described
Please open a window
to the left.
and ventilate the room.
Pii, pii. Please check
Same as at left.
wiring.
Alarm indicator flashes
as described to the left.
Same as at left.
Byuu, byuu
Alarm indicator
Warning! Emergency
flashes as described
situation.
to the left.
Byuu, byuu
Alarm sound output if
Warning! Emergency
set.
Alarm
situation.
sound
continues.
Byuu, byuu
Same as at left.
(*1)
Warning! Emergency
Alarm indicator flashes
situation.
Alarm sound output
Alarm
Piipoo, piipoo.
if set.
stopped.
A door is open.
The alarm indicator
flashes if set.
Apartment Building Indoor Master
Function
Master display
Monitor display
Alarm sound
Security alert
Security
A door is open.
indicator flashes.
indicator flashes.
Security suspended
Please check.
Alarm stopped.
Security alarm
Indicator flashes.
displayed.
Security alert
Security
indicator flashes.
indicator flashes.
Puu, puu, puu...
Security alarm delay
Alarm stopped.
Security alarm
Indicator flashes.
displayed.
Call indicator
Byuun, byuun.
Alarm stopped.
flashes.
Please go to the
Indicator
Bathroom call
Bathroom call
bathroom. (*2)
flashes.
alarm displayed.
Call indicator
Byuun, byuun.
Alarm stopped.
flashes.
Toilet call
Indicator
Please go to the
Toilet call alarm
toilet. (*2)
flashes.
displayed.
Alert indicator flashes.
Alarm stopped.
Piko, piko.
Water leak
Water leak alarm
Indicator
Water leak.
displayed.
flashes.
Water leak with
no sound or display
Alert indicator flashes.
Water leak
Water leak alarm
with display only
displayed.
Alarm stopped.
Call indicator flashes.
Byuun, byuun.
Indicator
Emergency alarm
Someone needs help.
Emergency
flashes.
displayed.
Please assist them. (*2)
Alarm stopped.
Call indicator flashes.
Pohn, pohn
Contact/call
Indicator
Contact/call alert
Please come to my room.
flashes.
displayed.
Alarm stopped.
Call indicator flashes.
Byuun, byuun.
Pendant call
Indicator
Pendant call alarm is
Pendant-call is calling.
flashes.
displayed.
Alarm stopped.
Call indicator flashes.
Pohn, pohn
Pendant-call is out of
Indicator
Dead Pendant battery
Pendant-call is out of
battery.
flashes.
alarm is displayed.
battery.
Alert indicator flashes.
Pi pi.
Alarm stopped.
Power consumption
Aren't you using too
Power
Indicator
caution will be displayed.
flashies.
much electricity?
Emergency indicator
Hyun-hyun-hyun.
Alarm stopped.
flashes.
Earthquake between
Warning! An
Indicator
Shindo 3 and 5 weak
Earthquake displayed
earthquake is about to
flashes.
in yellow.
come.
Emergency indicator
Hyun-hyun-hyun.
Alarm stopped.
Earthquake of Shindo
flashes.
A earthquake is about
Indicator
5 weak or higher
Earthquake displayed
to come.
flashes.
in red.
Emergency
Pon.
Alarm stopped.
indicator flashes.
The earthquake alarm
Earthquake false alarm
Indicator
False alarm is
from a moment ago was
flashes.
displayed.
an error.
Emergency
Pon.
indicator flashes.
Attention please. We are now
Alarm stopped.
beginning an earthquake alarm test.
Earthquake
Earthquake test
Hyun-hyun-hyun.
Indicator
displayed in red.
A strong earthquake is about to come.
flashes.
Test is
Pon.
displayed.
The earthquake alarm test is now over.
Alert indicator
Alarm stopped.
flashes.
Bii, bii
Equipment error
Indicator
Equipment error
flashes.
alarm displayed.
Alarms for a fire in the dwelling unit or next door are given in a male voice. All other alarms are given in a female voice.
●
If the alarm sound is set to stop when the Stop Alarm Button is pressed, the stop alarm indicator will simultaneously turn OFF.
●
(*2) The alarm sound can be changed to "byuun, byuun." (Consult the company that installed the system.)
Summary of Alarms
Door Intercom (with alarm display
Expansion Speaker
and remote test terminal) or Color
Camera Foyer Unit
Stop Alarm
Alarm sound
Alarm sound and display
Button operation
A door is open.
Please check.
Alarm indicator flashes
(after set delay).
Alarm
stopped.
Byuun, byuun.
Alarm sound output if set.
Please go to the
Alarm indicator flashes if
bathroom. (*2)
set.
Byuun, byuun.
Alarm sound output if set.
Please go to the
Alarm indicator flashes if
toilet. (*2)
set.
Piko, piko.
Water leak.
Byuun, byuun.
Alarm sound output if set.
Someone needs help.
Alarm indicator flashes if
Please assist them. (*2)
set.
Pohn, pohn
Please come to my room.
Alarm sound output if set.
Byuun, byuun.
Alarm indicator flashes if
Pendant-call is calling.
set.
Pohn, pohn
Pendant-call is out of
battery.
Pi pi.
Aren't you using too
much electricity?
Hyun-hyun-hyun.
Warning! An
earthquake is about to
come.
Alarm
stopped.
Hyun-hyun-hyun.
Alarm sound output if set.
A earthquake is about
Alarm indicator flashes if
to come.
set.
Pon.
The earthquake alarm
from a moment ago was
an error.
Pon.
Attention please. We are now
beginning an earthquake alarm test.
Hyun-hyun-hyun.
A strong earthquake is about to come.
Pon.
The earthquake alarm test is now over.
Alarm sound output if set.
Bii, bii
Alarm indicator flashes if
set.
57
Advertisement
Table of Contents
