- Mount the 2 pins (1).
- Assemble the gasket (2).
- Assemble the right crankcase with the left crankcase.
- Tighten the screw (3).
- Mount the oil pump pin (4) and 2 O-Rings (5).
- Assemble the oil pump.
- Tighten the 3 screws.
- Assemble the oil pump pinion (6).
- Assemble the gasket and 2 pins.
ASSEMBLE THE OIL SUMP
- Position the oil seal (1) using a suitable tool.
The oil seals must be replaced each time the
crankcase is dismantled.
54
03/10
Fig. 46
Fig. 47
Fig. 48
Fig. 49