Burkert 8681 Quick Start Manual page 63

Version24VDC
Borne plate 1 Affectation
24 V Alimentation en tension 24 V
GND GND
S1 OUT Sortie position 1
S2 OUT Sortie position 2
S3 OUT Sortie position 3
S4 OUT Sortie fin de course externe
Y1 Entrée électrovanne 1
Y2 Entrée électrovanne 2
Y3 Entrée électrovanne 3
Borne plate 2 Affectation (fin de course externe)
24 V Alimentation en tension 24 V pour fin de
course externe
S4 IN Entrée fin de course externe
GND GND fin de course externe
Passe-câbles avec raccord multipolaire:
Les variantes avec raccord multipolaire ne nécessitent pas de
travaux de câblage internes. Vous avez cependant besoin des jeux
de câbles confectionnés resp. montés avec l'affectation des broches
suivante :
Type 8681
français
Broche Désignation Affectation
1 24 V Alimentation en tension 24 V
2 GND GND
3 S1 OUT Sortie position S1
4 S2 OUT Sortie position S2
5 S3 OUT Sortie position S3
6 S4 OUT Sortie fin de course externe S4
7 Y1 Entrée électrovanne 1
8 Y2 Entrée électrovanne 2
9 Y3 Entrée électrovanne 3
non affecté
10-12
Un fin de course externe peut être raccordé au moyen de la petite
borne plate triple (voir « Fig. 4 » ou voir les instructions de service,
chapitre «Raccordement d'un fin de course externe»).
63