FujiFilm SonoSite Edge User Manual Supplement page 98

Per pulire e disinfettare sistema e trasduttore
1 Spegnere il sistema premendo il pulsante di accensione.
2 Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa.
3 Rimuovere la guaina del trasduttore, se necessario.
4 Scollegare il trasduttore dal sistema. Collocarlo temporaneamente in una posizione in cui non
determinerà contaminazione incrociata con apparecchiature e superfici pulite mentre si pulisce il sistema
ecografico.
5 Pulire le superfici esterne del SISTEMA ECOGRAFICO per rimuovere eventuali particelle o fluidi
corporei. Utilizzare la procedura riportata di seguito:
a Usare una salvietta pre-imbevuta o un panno morbido inumidito con il detergente e il disinfettante.
Scegliere un detergente dall'elenco dei detergenti approvati.
Detergenti/disinfettanti approvati per il sistema ecografico:
Detergente/Disinfettante
SaniCloth AF3 (tappo grigio)
SaniCloth Plus (tappo rosso)
PI-Spray II
1
Per la massima efficacia, il componente pulito deve restare bagnato di disinfettante per un periodo di tempo
minimo.
2
Approvato per l'uso come disinfettante di livello intermedio per Mycobacterium. Per un elenco più completo, fare
riferimento alla documentazione relativa a detergenti e disinfettanti disponibile all'indirizzo www.sonosite.com.
b Rimuovere tutto il gel, le particelle e i fluidi corporei dal sistema.
c Con una nuova salvietta, pulire il sistema, compreso il display, strofinando dalle aree pulite verso le parti
sporche. Questo metodo permette di evitare la contaminazione incrociata.
d Rispettare il tempo di contatto minimo e fare riferimento alle istruzioni del produttore. Monitorare il
sistema per assicurarsi che sia bagnato. Applicare nuovamente con una salvietta nuova se le superfici
non sono più bagnate.
6 Pulire il SUPPORTO del sistema ecografico per rimuovere eventuali detriti o fluidi corporei. Per
informazioni sulla pulizia del supporto, consultare il Manuale dell'utente del supporto Edge e del supporto
H-Universal.
96
Sistemi compatibili
2 Sonosite S Series
SonoSite Edge
SonoSite M-Turbo
SonoSite S Series
Tempo di contatto minimo
3 minuti
3 minuti
10 minuti
Pulizia e disinfezione
1