FujiFilm SonoSite Edge User Manual Supplement page 142

Een schone transducer transporteren
Een schone transducer is een transducer die het reinigings- en desinfectieproces heeft afgerond, op de juiste
manier is bewaard en klaar is om in een onderzoek te worden gebruikt.
1 Plaats de transducer in een schone, goedgekeurde container. Om de transducer als schoon aan te
merken, moeten de voor het transport van schone transducers gebruikte containers een verificatiesticker
of -certificaat voor de reiniging bevatten.
2 Transporteer de transducer in de container naar de plaats van gebruik. Open de container pas als de
transducer gereed is voor gebruik.
Een transducer verzenden
WAARSCHUWING
1 Plaats de transducer in de transportcontainer en sluit deze af. Zorg dat er geen onderdeel van de
transducer uit de container steekt.
2 Neem bij het verzenden van de transducer de volgende voorzorgsmaatregelen in acht:
Label de container duidelijk als breekbaar.
Stapel geen voorwerpen bovenop de transportcontainer.
Overschrijd het verzendtemperatuurbereik niet: -35 °C tot 65 °C.
Open de transportcontainer pas als deze de eindbestemming heeft bereikt.
Nadat deze zijn bestemming heeft bereikt, dient de transducer te worden gereinigd en
gedesinfecteerd voordat deze in een onderzoek kan worden gebruikt.
Accessoires reinigen en desinfecteren
Raadpleeg de Gebruikershandleiding van de ECG-slavekabel om de ECG-slavekabel te reinigen en
desinfecteren.
140
Voorkom indien mogelijk dat een besmette transducer moet worden
verzonden. Controleer voorafgaand aan verzending of de transducer is
gereinigd en gedesinfecteerd volgens de stappen in dit hoofdstuk of
volgens de speciale instructies die u hebt ontvangen van
FUJIFILM SonoSite. Als u de transducer terugstuurt naar
FUJIFILM SonoSite, documenteer de desinfectie dan op een 'Verklaring
van reiniging' en bevestig deze aan de verpakkingslijst.
Reinigen en desinfecteren