FujiFilm SonoSite Edge User Manual Supplement page 115

8 Verifique se todos os resíduos de gel, detritos e fluidos corporais foram removidos do sistema e do
transdutor. Se necessário, repita os passos 5, 6 e 7 com um pano novo.
AVISO A não remoção de todos os géis, resíduos e fluidos corporais pode deixar
contaminantes sobre a sonda.
9 Examine se há danos no sistema, no transdutor e no cabo, como rachaduras ou rasgos pelos quais
possam entrar fluidos.
Se houver evidência de danos, pare de usá-lo e entre em contato com a FUJIFILM SonoSite ou seu
representante local.
10 Prepare o desinfetante para uso.
a Escolha um desinfetante de alto nível na lista de desinfetantes aprovados.
Substâncias desinfetantes de alto nível aprovadas para os transdutores SonoSite Edge, SonoSite
M-Turbo e Sonosite S Series
Desinfetante Transdutores compatíveis
Cidex C11x, C60x. C60xi, C8x, HFL38x,
HFL50x, ICTx, L25x, L38x, L38xi,
P10x, P21x, P11x
Cidex OPA C11x, C60x. C60xi, C8x, HFL38x,
HFL50x, L25x, L38x, L38xi, L52x,
P10x, P21x
Para ver uma lista mais completa, consulte o documento de substâncias de limpeza e de desinfecção disponível em
www.sonosite.com.
b Verifique a data de validade no frasco para garantir que o desinfetante não está vencido.
c Prepare ou certifique-se que as substâncias químicas desinfetantes tenham a concentração
recomendada pelo fabricante (por exemplo, usando uma tira indicadora para substâncias químicas).
d Certifique-se que a temperatura do desinfetante esteja dentro dos limites recomendados pelo
fabricante.
11 Realize uma desinfecção de alto nível do transdutor. Use o seguinte procedimento:
a Mergulhe o transdutor na solução desinfetante de alto nível.
AVISO
Limpeza e desinfecção
Desinfetantes de alto nível podem ser nocivos aos pacientes se não forem
completamente removidos do transdutor. Siga as instruções de enxágue do
fabricante para remover resíduos químicos.
Duração da imersão em
Temperatura
desinfetante
25 °C 45 minutos
20 °C 12 minutos
113