FujiFilm SonoSite Edge User Manual Supplement page 62

1 Coloque el transductor en un contenedor autorizado y limpio. Para indicar que el transductor está limpio,
los contenedores usados para transportar los transductores limpios deberán llevar un certificado o una
pegatina de verificación de limpieza.
2 Transporte el transductor en el contenedor hasta el lugar de uso. No abra el contenedor hasta que el
transductor esté listo para su uso.
Para enviar un transductor
ADVERTENCIA
1 Coloque el transductor en el contenedor de envío y séllelo. No deje que ninguna parte del transductor
sobresalga del contenedor.
2 Cumpla con las siguientes precauciones para enviar el transductor:
Etiquete claramente el contenedor como frágil.
No apile ningún objeto sobre el contenedor de envío.
No exceda el intervalo de temperaturas de envío: entre -35 °C y +65 °C.
No abra el contenedor de envío hasta que no llegue a su destino final.
Después de su llegada, el transductor deberá limpiarse y desinfectarse antes de utilizarlo en una
exploración.
Limpieza y desinfección de los accesorios
Para limpiar y desinfectar el cable secundario de ECG, consulte el Manual de usuario del cable secundario
de ECG.
60
Siempre que sea posible, evite enviar un transductor contaminado. Antes
del envío, asegúrese de que el transductor se ha limpiado y desinfectado
según los pasos detallados en este capítulo o de acuerdo con las
instrucciones especiales de FUJIFILM SonoSite. Si devuelve el transductor a
FUJIFILM SonoSite, documente el proceso de desinfección en una
"Declaración de limpieza" y adjúntela a la lista de embalaje.
Limpieza y desinfección