FujiFilm SonoSite Edge User Manual Supplement page 35

8 Überprüfen, ob Gel, Schmutz und Körperflüssigkeiten vollständig von System und Schallkopf entfernt
wurden. Falls nötig, die Schritte 5, 6 und 7 mit einem neuen Tuch wiederholen.
WARNHINWEIS
9 Das System, den Schallkopf und das Kabel auf Beschädigungen wie Brüche oder Risse, in die Flüssigkeit
eindringen kann, überprüfen.
Wenn offensichtliche Schäden vorliegen, das Gerät nicht weiter verwenden und FUJIFILM SonoSite oder
Ihren Kundendienstvertreter vor Ort kontaktieren.
10 Das Desinfektionsmittel für die Verwendung vorbereiten.
a Ein hochgradiges Desinfektionsmittel aus der Liste der zugelassenen Reinigungsmittel auswählen.
Hochgradige Desinfektionsmittel für die SonoSite Edge-, SonoSite M-Turbo- und SonoSite
S-Series-Schallköpfe
Desinfektions-
Kompatible Schallköpfe
mittel
Cidex C11x, C60x. C60xi, C8x, HFL38x,
HFL50x, ICTx, L25x, L38x, L38xi,
P10x, P21x, P11x
Cidex OPA C11x, C60x. C60xi, C8x, HFL38x,
HFL50x, L25x, L38x, L38xi, L52x,
P10x, P21x
Eine umfangreichere Liste ist im Reinigungs- und Desinfektionsmitteldokument auf
b Das Verfallsdatum auf der Flasche überprüfen, um sicherzugehen, dass das Desinfektionsmittel nicht
abgelaufen ist.
c Das Desinfektionsmittel mischen bzw. sicherstellen, dass die Chemikalien die vom Hersteller
empfohlene Konzentration haben (z. B. chemischer Streifentest).
d Überprüfen, ob die Temperatur des Desinfektionsmittels innerhalb der vom Hersteller empfohlenen
Grenzwerte liegt.
11 Eine hochgradige Desinfektion des Schallkopfs druchführen. Das folgende Verfahren ist zu verwenden:
a Den Schallkopf in eine hochgradige Desinfektionslösung eintauchen.
WARNHINWEIS
Reinigung und Desinfektion
Sollten Gelrückstände, Schmutz oder Körperflüssigkeiten nicht komplett
entfernt werden, könnte dies zu Verschmutzungen auf der Sonde führen.
Hochgradige Desinfektionsmittel können den Patienten schädigen, wenn
sie nicht vollständig vom Schallkopf entfernt werden. Zum Entfernen von
Chemikalienresten die Spülanweisungen des Herstellers befolgen.
Eintauchzeit in
Temperatur
Desinfektionsmittel
25 °C 45 Minuten
20 °C 12 Minuten
www.sonosite.com
zu finden.
33