FujiFilm SonoSite Edge User Manual Supplement page 294

注意事項
註
若要清潔和消毒儀器和轉換器
1 透過按下電源按鈕來關閉儀器。
2 從插座中拔出電源線。
3 移除一次性轉換器護套，如果適用的話。
4 從儀器上斷開轉換器連接。在清潔超音波儀器時，暫時將其放置在不會交叉污染乾淨設備的地方或
表面。
5 清潔超音波儀器的外表面以移除任何雜物或體液。請使用下列程序：
a 使用濕巾，或用清潔劑或消毒劑沾濕的軟布。從核准清潔劑清單內選擇清潔劑。
用於超音波儀器的核准清潔劑 / 消毒劑
清潔劑 / 消毒劑
SaniCloth AF3 （灰色蓋）
SaniCloth Plus （紅色蓋）
PI-Spray II
1
要達到最高效力，進行清潔的組件必須接觸消毒劑達到濕潤的最短時間。
2
可用作分枝桿菌的中效消毒劑。欲獲取更完整的清單，請參閱
件。
b 從儀器中清除所有凝膠、雜物以及體液。
292
請勿跳過任何步驟或以任何方式縮減清潔與消毒程序。
請勿將清潔劑或消毒劑直接噴射在儀器表面或儀器和轉換器連接器上。這
樣做會使溶液滲漏到超音波儀器內，從而損壞超音波儀器並使保固失效。
請勿嘗試使用此處未列出的其他方法或化學品對轉換器或轉換器纜線進行
消毒。這樣可能損壞轉換器，並使保固失效。
僅使用 FUJIFILM SonoSite 建議的清潔劑與消毒劑。使用非建議的消毒溶液
或不正確的溶液濃度可能會損壞儀器和轉換器並使保固失效。請遵照消毒
劑製造商的溶液濃度建議。
每次使用後必須清潔和消毒超音波儀器和轉換器，但僅轉換器可進行高度消
毒。
相容儀器
2 Sonosite S Series
SonoSite Edge
SonoSite M-Turbo
SonoSite S Series
最短濕潤接觸時間
3 分鐘
3 分鐘
10 分鐘
www.sonosite.com 上提供的清潔劑和消毒文
1
清潔和消毒