JUKI HZL-G series Instruction Manual page 38

①
②
Spool Cap
rzymak szp ki
Tapa de la bobina
Шпульный колпачок
Spool Cap
rzymak szp ki
Tapa de la bobina
Шпульный колпачок
37
Small spool
Ma a szp ka
Bobina pequeña
Mаленькaя шпулькa
Large spool
ża szp ka
Bobina grande
большaя шпулькa
Lift the presser foot lifting lever.
ie i i
Levante la palanca de elevación del prensatelas.
Поднимите рычаг для поднятия прижимной лапки.
Place a thread spool to the spool pin and a spool cap onto the
spool pin.
ie p k a pie i i a
Coloque una bobina de hilo con su tapa en el soporte de la
bobina.
Поместите катушку с нитками и шпульный колпачок на
стержень.
e ia pki
y ak p ki