Connecting To The Electrical Grid - Advanced Energy AE 3TL 600 Series Installation And Operation Manual

Advanced Energy

CONNECTING TO THE ELECTRICAL GRID

DANGER:
Risk of electrical shock. Before connecting the inverter to the electrical utility
grid, your utility company must grant approval. Only qualified electricians
should make the connection to the utility grid.
DANGER:
Risque d'électrocution. L'autorisation officielle de votre compagnie locale
d'électricité est requise avant de brancher l'onduleur sur le réseau public.
Seul le personnel qualifié est autorisé à brancher le dispositif sur le réseau
public d'électricité.
DANGER:
RISK OF DEATH OR BODILY INJURY. Disconnect and lockout/tagout all
sources of input power before working on this unit or anything connected to
it.
DANGER:
RISQUE DE MORT OU DE BLESSURES CORPORELLES. Débrancher et
verrouiller/étiqueter toutes les sources de puissance d'entrée avant de
travailler sur cette unité ou sur tout élément qui y est raccordé.
CAUTION:
Risk of electrical shock. All electrical installations should be accomplished in
accordance with applicable national or local standards.
ATTENTION:
Risque d'électrocution. Toutes les installations électriques doivent se faire
conformément aux normes nationales ou locales applicables.
DANGER:
Electrical connections must comply with national and local standards.
Voltage drop and other considerations may dictate that larger wire sizes be
used.
DANGER:
Les connexions électriques doivent être conformes aux normes nationales et
locales. Des chutes de tension et autres facteurs peuvent imposer l'usage de
fils de plus gros calibre.
4‑24 Installing 570-1003552-05A