切割设备 - Husqvarna 440e II TrioBrake Operator's Manual

消音器
消音器设计用于最大程度地降低噪音并将引擎的废烟导离
操作者。
警告！引擎的废烟很热，并带有火花，可
!
能引发火灾。切勿在室内或于易燃材料附
近操作本机！
对于气候燥热的区域而言，易于发生火灾。有时政府会对
这些区域作出种种规定，其中包括必须配备检验合格类型
的火花挡网。(13)
安装挡网时，要确保挡网插入正确的位置。如果需要，用
万用扳手插入或取出挡网。
小心！在机器的使用过程中及使用完之后，消音器会
很烫。怠速时同样如此。谨防火灾，尤其是在可燃物
质和/或蒸汽附近作业时。
警告！如果链锯未配备消音器或者消音器
!
受损，切勿使用。消音器受损时，噪音可
能会显著增大并有火灾隐患。随时备好灭
火设备。如果您的区域需要使用火花挡
网，则不得使用无火花挡网或火花挡网受
损的链锯。
切割设备
本节介绍如何选择与维修您的切割设备，以便：
• 降低反冲风险。
• 降低锯链断裂或从导板脱离的风险。
• 实现最佳切割性能。
• 延长切割设备的使用寿命。
• 避免振动强度升高。
一般规则
• 只能使用我们推荐的切割设备！请参阅"技术参数"
一节中的说明。
• 使锯链切割齿合理锐化！请按照我们的说明使用推荐
的扁锉规。受损锯链或锐化不足的锯链会增加事故风
险。
• 保持正确的深度规设置！请按我们的说明使用推荐的
深度规间隙。如果间隙过大会增加反冲风险。
• 使锯链适度张紧！如果锯链松弛，则会更易于弹出，
并增加对导板、锯链与驱动轮的磨损。
• 使切割设备充分润滑，并且维修得当！润滑不当的锯
链更易于断裂，并且增加对导板、锯链与驱动轮的磨
损。
1155361-94 Rev.2 2014-11-26
一般安全预防措施
旨在减少反冲的切割设备
!
避免反冲的唯一方法是确保导板的反冲区域不会接触任何
物体。
通过使用具有"内置"式反冲缓解功能的切割设备以及使
锯链保持尖锐并保养良好，可以降低反冲影响。
导板
顶端半径越小，则出现反冲的几率越低。
锯链
锯链由多个链接构成，分为标准型与低反冲型。
重要事项！任何类型的锯链设计均无法消除反冲危
险。
!
描述导板与锯链的部分词汇
为了保证切割设备的安全功能，您应当利用 Husqvarna
推荐的导板与锯链组合更换磨损或受损的导板或锯链。有
关我们推荐的备用导板与锯链组合列表，请见"技术参
数"一节。
导板
• 长度（英寸/厘米）
• 导板顶端链轮上的齿数 (T)。
• 锯链节距（英寸）。锯链驱动链接的间距必须符合导
板顶端链轮与驱动轮上链齿的间距。(14)
• 驱动链接的数量。驱动链接的数量取决于导板长度、
锯链节距及导板顶端链轮齿数。
• 导板槽宽度（英寸/毫米）。导板槽必须符合锯链驱动
链接的宽度。
• 锯链油孔与锯链张紧器孔。导板必须符合链锯设
计。(15)
警告！如果切割设备出现故障或导板与锯
链组合不当，会增加反冲风险！必须使用
我们建议使用的导板/锯链组合，并遵循锉
削说明。请参阅"技术参数"一节中的说
明。
警告！与转动锯链进行任何接触均会导致
极为严重的受伤后果。
67 – Chinese